I’m absofuckinglutely thrilled to be writing a paper on what’s happening syntactically when we shove a swear word into the middle of a perfectly whole other word (aka tmesis). I’m also intrigued about whether (and how) this happens in other languages. Have you got any examples? #linguistics