This reminds me of people using the term “pillow princess“ who are not lesbians. There are people who use this term in its original way and in its original community, but there are also random non-lesbians who absorbed the new popular definition with no knowledge of the term in its origins.