iiinova — where your digital self keeps evolving

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 09/01/2026

It's 2026! But did you know ye-haw is short for ye-horse? 🐴

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 11/12/2025

Crazy how somebody finally managed to combine the specific yet illusive textures of old tree sap and volcanic sand for these vitamin gummies.

000

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 04/12/2025

Sooooooo... I'm a horror game writer now...??? 🥹 It was absolutely amazing to help shape this dystopia into something that triggers the popup [everybody liked that] and [everybody hated that] at the same time. A bit of a dream come true here today, so, go play A.I.L.A and I'll love you forever. 😘

1222

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 17/09/2025

In a rare flexing of my creepy yet creative fingers, turns out I was the lead EN editor on @cr-games.bsky.social + @trioskaz.bsky.social's No, I'm not a Human. So, go on... Unlock your doors and allow some little freaky freaks (me) into your home today. 🧟‍♂️🚪😱

A creepy human (?) wishes to enter a house. Seen through a peephole, the world outside is a sickly green.

1100

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 08/09/2025

Another proud addition to the drink-mix-life-change-'em up genre. 🥂

050

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 01/08/2025

The most frustrating part of running into fellow Sam, @samlakewrites.bsky.social, at Develop Brighton this year was not being able to enthuse rabidly about DEAD TAKE. 😩 Curse my endless professional respect for this industry, my peers, and pre-release NDAs! 😔

040

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 01/08/2025

Had great fun putting (localized) words into @neilnewbon.bsky.social, @charalanahzard.bsky.social, and @benstarr.bsky.social's mouths on DEAD TAKE. ⚰️🎬

180

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 29/07/2025

I support women's rights AND wrongs. 😌

091

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 26/07/2025

The children may yearn for the mines, but we... we yearn for the factory. 🏭😌

040

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 16/07/2025

🧱🧱🕳️🕳️😽🪏🕳️🕳️🕳️🧱

130

Reposted by SAM 👁️👄👁️

Dragonbaby Localization @dragonbaby.bsky.social · 15/07/2025

Bitsummit? Be there or be square. ...And if you're already salivating over some roasty-toasty Dragon words, reach out to @limeslimetime.bsky.social for a chat at the show. 😌👌

The key art for Bitsummit 2025 featuring a multitude of neon outlined yokai in various colours. The wonderous face of Dragonbaby mascot Draba-chan looms ominously.

042

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 15/07/2025

Mycelium? More like Yourcelium! Gottem.

050

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 07/07/2025

Pizza Hut... How far thou hast fallen... 🍕🛖

180

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 12/06/2025

Just feed me horror games until I become a spooky version of that inflatable blueberry girl in the chocolate hazard factory. 🫐

030

Reposted by SAM 👁️👄👁️

Reese Wright @reeseofcake.bsky.social · 09/06/2025

We're donating 100% of proceeds from our Y'all Means All merch to Trans Lifeline, a non-profit offering direct support to trans people in crisis. Get good Devolver shit, & support the trans community. US: merch.devolverdigital.com/collections/... Elsewhere: merch.devolverdigital.co/collections/...

translifeline.org

Home - Trans Lifeline

Radicalcommunity care Trans Lifeline provides trans peer support for our community that’s been divested from police since day one. We’re run by and for

0112

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 02/06/2025

Merry gay! Celebrate today by bottoming for a local top! 😇

010

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 29/05/2025

Keep thinking I've forgotten something when wearing a tank top. Turns out it's sleeves.

050

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 22/05/2025

mfw the Fantasy Life i: The Girl Who Steals Time's Bone Dragon (specifically) tries to eat my hand... 🦴🐲

The Bone Dragon from Fantasy Life i: The Girl Who Steals Time eating my hand.

090

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 22/05/2025

Fantasy Life i: The Girl Who Steals Time is finally out worldwide! Kinda wild to think I started in localization being mentored by the folks who translated the first Fantasy Life and now I led the team for the sequel!? Couldn't be more proud of our linguists. 🥹💚 So, go get a life...or 14!

The splash image for the Level 5 title Fantasy Life i. Features a bone dragon flying over a blue tropical sea and island.

The localization credits for Fantasy Life i. Features a lot of names which I am not going to write here, but one of those names is mine.

4497

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 11/04/2025

Our Dragons put their hearts (and spades, and diamonds, and clubs) into the localization of this one. ❤️ ♠️ ♦️ ♣️ If you like Balatro but with more lies, cheating, and murder...try it and see if you fold. 😈

0121

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 27/03/2025

Instagram serving me yet another unobtainable goal for men... 😔

Two Instagram posts fortuitously next to each other, one says "what 17% body fat looks like" with an image of the top half of a male torso. The other shows the bottom half of a 500m tall cryptid.

060

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 26/03/2025

I did not go to GDC...but a pesky acronym is not gonna stop me from being a menace in ya inbox. 🤠

030

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 25/03/2025

All I need today is 8 - 10 limes squeezed directly into my mouth.

010

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 24/03/2025

Beef jerky is so weird because on one hand it's drier than a hag's antique carpet, but on the other I have also eaten a whole bag.

100

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 12/03/2025

When I sign off my emails "best, Sam" please be aware that this is an adjective, not a term of well wishing.

1121

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 25/02/2025

Finally started painting the Carnomorphs from Nemesis the board game. Never actually put brush to paint on a model before, so I'm pretty pleased with this fleshy bone lad! 🍖

Very adeptly painted Carnomorph alien model from the Nemesis board game expansion. Bone white and red flesh, the iconic combination.

030

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 18/02/2025

With our team usually up to their eyes in blood, guts, and shenanigans, it's not often we work on cozy games... ...But when the team at Astra Logical approached us with their creative and respectful approach to localization - we just had to team up!

190

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 17/02/2025

I am sustained through a combination of photosynthesis and long haired bisexual elf men.

0100

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 14/02/2025

It's the annually mandated lovey-dovey romance day!! So, big 😘🥹😘👉🏻👈🏻😘 to all the studios and people who trust our Kick The Whole Door Down (heehee 💖✨) way of doing things over at @dragonbaby.bsky.social. Mwah ily xoxox

070

Reposted by SAM 👁️👄👁️

KO_OP: 🪐 Wishlist Young Suns on Steam! @ko-op.com · 03/02/2025

i want gayer games with gayer graphics made by the gayest people and i'm not joking

214103452269

Reposted by SAM 👁️👄👁️

Dragonbaby Localization @dragonbaby.bsky.social · 29/01/2025

It's true! Dragonbaby is transgender led and will absolutely work on your weird and strange games in exchange for currency! 🏳️‍⚧️💖✨

0273

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 29/01/2025

...and I heard they are super cool and funny and pretty and handsome, too. 😉

051

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 21/01/2025

Localizing games published by studios that trust our team to do what we do best (creative shenanigans) is always Good™. Every linguist who worked their wordy magic on this deserves their pillow to always remain cool. 💖

0181

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 05/12/2024

I drank a cup of hot caramel at 11:30pm, it is now 02:05 and I'm googling different types of gravel. Is this age? Is this the slow march to the grave? What gravel is best?

130

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 05/12/2024

It's always a pleasure to wiggle goblin fingers over another piece of straaange straaaaaange media with @dragonbaby.bsky.social. 😌 Lovers of the weird and wonderful should check this one out - the new update slaps.

050

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 28/11/2024

My cat says the lyrics to the Alan Wake DLC "Night Springs" song should instead be "Nice Scritch" to appeal more to his kind. Somebody get me Sam Lake!

130

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 25/11/2024

Optimist: The cup is half full. Pessimist: The cup is half empty. Localization: Has anybody got a reference image for the cup? Can we be sure it's not a mug? Oh, and what's it made of? Glass? Paper?

0154

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 17/11/2024

Behold a child's drawing of a cat pretending to be a cat.

A white cat with only one braincell sits on a shelf. He is both small and foolish looking.

0210

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 16/11/2024

Heehee happy little slime cakes, unknowingly smiling their way to digestive death 😌

Dragon Quest 3 collab cakes. Blue and orange.

0181

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 14/11/2024

Getting the opporgoonity to WRITE A SLIME on the new #DQ3 was pure unadulterated goopy goodness.🩵👑

0160

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 14/11/2024

ライムスライムがあらわれた…! 😱 これまでの翻訳人生で最も輝かしい作品となった #ドラクエ3リメイクがついにリリース！数々のJRPGの名作を生み出したSQEXのチームと共に #DQ3 の翻訳に関わることができて本当に光栄です！✨✌🏻 #ドラクエ #ドラクエ3HD2D #ロト三部作

The box art for Dragon Quest 3 HD2D remake featuring a dusky pencil art work of the main character with a sword staring at a clifftop castle.

1162

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 14/11/2024

The time of lime slime is here... I can finally announce that sprinkled my words over the #DragonQuest III HD-2D remake! 😵 #DQ3 is the biggest release of my localization career so far and it was a true privilege to work with the SQEX team on the JRPG that spawned JRPGs. Goo buy it! 🤘🥹🤘

Box art for the Dragon Quest 3 2D-HD remake, it features the main character standing with sword in ground looking towards a castle on a cliff. The art style is dusky and hand drawn with greens, blues, and purples.

6486

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 13/11/2024

If there is one thing the Souls games are missing, it's a hoard of aggressive shapes. Thankfully that's all solved now with Void Sols, complete with geometric localizations from @dragonbaby.bsky.social! 🐲

180

SAM 👁️👄👁️ @limeslimetime.bsky.social · 12/11/2024

I require some unhinged antifascist homoeroticism please Gerard. 🖤

020