« Dépositaire, lorsque j'ai indexé l'humanité en vue du repeuplement, j'ai dissimulé des germes qui engendreraient une potentialité. Votre évolution physique. Votre tenue de combat. Même votre coéquipière, Cortana. Vous êtes le fruit d'un millier de vies de planifications. »
– La Bibliothécaire.
