やはり、配信通知の既読数の少なさですよね。
ハッシュタグをうまく活用出来てない部分は否めないですが、もはや目的に合致しない気がします。
コンテンツに誘導するという可能性は既存フォロワーへ向けたものではなく、未認知ユーザーに届いてほしいので、Twitterで行う意味はファンサービス意外に無いと考えてます。そうじゃなくてイラストやイベントの事前告知だと人数が伸びるので更新回数よりも、そう言った月に何回かの事前告知のみ使うことはありかもしれません。
ややSNSは、メリットよりデメリットが多いなとおもいます。