iiinova — where your digital self keeps evolving

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 26/10/2026

Wenn die Lektorin in nächster Zeit nicht so viel ist, versucht sie, sehr, sehr viel Arbeit und echtes Leben irgendwie unter einen Hut zu bekommen. Sie wird euch wahrscheinlich weniger lesen, sternen und kommentieren und gleichzeitig hoffen, dass es für euch vielleicht in Ordnung ist, dass sie […]

literatur.social

Original post on literatur.social

010 1

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 24/10/2026

Der Plan für morgen? Sich nach dem Aufwachen noch einmal umdrehen. #Zeitumstellung

010 1

Reposted by Lektorat Wengorz

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 24/10/2026

#Lektürebeginn: Lukas Rietzschel, Sanditz, dtv. #Buchbeginn: »Erstaunlich, dass man so weit oben stehen kann und dennoch nichts erkennen kann.« Lukas Rietzschel stand auf der Longlist für den Deutschen Buchpreis – und losgeht das Buch mit einer […] [Original post on literatur.social]

Foto des Busches, auf dessen blautürkisfarbenen Cover ein Rabe mit nach oben gereckten Flügeln nach unten schaut. Das Buch liegt auf blautürkisfarbenem Textil.

020 2

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 24/10/2026

020 2

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 23/10/2026

#InsRegalGestellt: Fiona Sironic, Am Samstag gehen die Mädchen in den Wald und jagen Sachen in die Luft, Nagel und Kimche. Zwischen: Israel J. Singer, Die Familie Karnovski (dt. v. Doris Winkler), Fischer, und: Amelie Skram, Professor Hieronimus (dt. v […] [Original post on literatur.social]

Foto der drei genannten Bücher nebeneinander in einem weißen Regal stehend.

010 1

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 22/10/2026

Die haben sich doch alle abgesprochen! Die Lektorin hat innerhalb von drei Tagen mehrere Angebotsanfragen/Bestätigungen für Angebote/Nachfragen zu Angeboten bekommen, von denen sie die beiden Letzteren im letzten Sommer/vor zwei Monaten und im Zeitraum dazwischen erstellt hat. Sie fühlt sich […]

literatur.social

Original post on literatur.social

010 1

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 22/10/2026

#InsRegalGestellt bzw. -gelegt: Shida Bazyar, Die Lücken, Kiepenheuer & Witsch. Zwischen: Shida Bazyar, Drei Kameradinnen, Kiepenheuer & Witsch, und: Paul Beatty, Der Verräter (dt. v. Henning Ahrens), Luchterhand. Absolut empfehlenswert und völlig zu […] [Original post on literatur.social]

Foto der drei genannten Bücher übereinander in einem Regal liegend.

010 1

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 20/10/2026

#InsRegalGestellt: Kirsten Fuchs, Sneaker, Rowohlt Berlin. Zwischen: Susanne Fritz, Wie kommt der Krieg ins Kind?, Wallstein Verlag, und: Kirsten Fuchs, Mädchenmeute, Rowohlt Berlin. Eine absolute Leseempfehlung – auch für Jugendliche! Eine […] [Original post on literatur.social]

Foto der drei übereinanderliegenden Bücher.

000 0

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 18/10/2026

Nach dem Umzug ihrer Domain zu einem neuen Hostinanbieter ist die Lektorin wieder ein wenig freier als vorher. 🥳 (Und natürlich dennoch ein wenig genervt, weil alles nun anders ist – aber das vergeht zum Glück immer relativ schnell wieder.) #BigTech

000 0

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 17/10/2026

Okay, dieses IT-Umstellungsdings, das dankenswerterweise hauptsächlich der Ex-Freund der Lektorin macht*, läuft dann doch nicht so reibungslos wie von diesem versprochen. Ab irgendwann ist die Lektorin dann vielleicht auch wieder per E-Mail zu erreichen … *seit ewig und immer für einfach so. 🥰

000 0

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 17/10/2026

#InsRegalGestellt: Nagib Machfus, Die Midaq-Gasse (dt. v. Doris Kilias), Unionsverlag. Zwischen: Benjamin Maack, Monster, mairisch Verlag, und: Babette Mader, Väter, open house. Dieser Bücherschrankfund hat sich so was von gelohnt! Ein Blick in eine […] [Original post on literatur.social]

Foto der drei genannten Bücher in einem dunklen Regal stehend.

010 1

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 17/10/2026

#InsRegalGestellt bzw. -gelegt: Christoph Hein, Das Narrenschiff, Suhrkamp. Zwischen: Martina Hefter, Hey guten Morgen, wie geht es Dir?, Klett-Cotta, und: Christoph Hein, Verwirrnis, Suhrkamp. Bei diesem #Vorlesebuch haben sich die Lektorin und […] [Original post on literatur.social]

010 1

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 17/10/2026

#Lektürebeginn: Dan Thy Nguyen, Grammatik (Edition Poeticon 24), Verlagshaus Berlin. #Buchbeginn: »Grammatik ist das System von Regeln, das festlegt, wie Bedeutung in einer Sprache organisiert und sichtbar wird.« Die neue #Unterwegslektüre aus dem […] [Original post on literatur.social]

Foto des rein typografisch gestalteten kleinen Heftchens. Es liegt auf einer giftgrünen lateinischen Grammatik (Orbis Romanus) und einer älteren orangefarbenen Duden-Grammatik. Auf dem Heft liegt ein weißer Werbekugelschreiber mit der Aufschrift Lektorat Wengorz, den die Lektorin irgendwann einmal unverlangt zugeschickt bekommen hat.

020 2

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 17/10/2026

Harzhaariges Hyalinbecherchen, Erdbewohnender Filzpustelpilz, Mehligriechender Klumpfuß – nur drei von mehr als 500 Pilznamen, die die Lektorin seit zweieinhalb Wochen nachrecherchiert. *Sie hat arbeitsbedingt gerade etwas Probleme mit den vielen wunderschönen Pilzfotos in ihrer Timeline* […]

literatur.social

Original post on literatur.social

011 1

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 13/10/2026

#InsRegalGestellt: Vicki Baum, Flut und Flamme (dt. v. Werner Krauss), Heyne. Zwischen: Vicki Baum, Vor Rehen wird gewarnt (dt. v. Carl-Heinz Ostertag), Arche. und: Inès Bayard, Scham (dt. v. Theresa Benkert), Paul Zsolnay Verlag. Was für eine nette […] [Original post on literatur.social]

Foto der drei Bücher in einem weißen Regal stehend. Das dünne Taschenbuch »Flut und Flamme« geht zwischen den benachbarten Hardcovern fast ein wenig unter.

000 0

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 12/10/2026

Nachdem der Sonntag der Lektorin sehr sonntäglich war, hat der Montag alles gegeben, um seinem Ruf alle Ehre zu machen.

100 1

Reposted by Lektorat Wengorz

Fischer Tor @fischertor.bsky.social · 12/10/2026

Morgen und übermorgen findet im Literaturforum im Brechthaus eine tolle Veranstaltungsreihe zu Horrorliteratur statt. Mit dabei sind Dietmar Dath, Simone Goldschmidt-Lechner, Ivy Nuss, Faye Hell, Brian Frank und viele andere. Kommt vorbei! #horror

01811 18

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 11/10/2026

Bisher der perfekte Sonntag: von allein aufgewacht, gelesen, ausgiebig gefrühstückt, eine Partie »Dartmoor« gespielt (und gewonnen), beim Fußballhören (St. Pauli hat ebenfalls gewonnen) gebacken, jetzt: warmer Hefezopf *Achtung: kontrovers!* MIT Rosinen, Tee und Buch, später kochen – und draußen […]

literatur.social

Original post on literatur.social

000 0

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 10/10/2026

#Lektürebeginn: Dana Vowinckel, Anton und Alma, Suhrkamp. #Buchbeginn: »Das Steak Haché schmeckte so tierisch, dass Alma es bereits am ersten Tag in ihre Serviette spuckte.« »Gewässer im Ziplock« hat der Lektorin damals ausnehmend gut gefallen, sodass auch […] [Original post on literatur.social]

Foto des Buches, auf dessen Cover eine blaue Bettdecke auf weißem Laken zu sehen ist; die Schrift ist rosa. Das Buch liegt auf einem rosa Stoff mit schwarzen floralen Elementen, der genauso zerknautscht ist wie die Bettdecke auf dem Cover.

011 1

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 10/10/2026

#Lektürebeginn (nachgereicht): Franziska Gänsler, Orca, Kein & Aber. #Buchbeginn: »Als Olympia festgenommen wird, bin ich bei der Arbeit.« Ohne Buchmessebesuch hat die Lektorin wenigstens Zeit zum Lesen – und am Wochenende auch Licht zum Fotografieren […] [Original post on literatur.social]

Foto des Buches, auf dessen Cover zwei gezeichnete Hände eine kleine Schlange halten. Das Buch liegt auf einer offenen Doppelseite mit einem Foto von vier im aufgeschäumten Wasser sich tummelnden Orcas, von denen nur die Rücken zu sehen sind. Die Doppelseite (S. 6 f.) stammt aus: Albert C. Jensen, Knaurs Tierleben im Meer, hg. v. Heinz Sielmann, Droemer Knaur 1979; wer das Foto gemacht hat, lässt sich dem Buch nicht entnehmen.

010 1

Reposted by Lektorat Wengorz

Christina Dongowski @tinido.chaos.social.ap.brid.gy · 08/10/2026

#AnneCarson hat den #Literaturnobelpreis erhalten. Krass verdient. Und ich bin auch ganz besonders hyped, weil ich Carsons Literaturtheorie-Buch "Eros the Bittersweet" übersetzt habe. Erschienen bei Turia+Kant. #Literatur #Übersetzung #literature

Ich mit dem Buch "Der bittersüsse Eros" von Anne Carson in der Hand.

2614 14

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 08/10/2026

Der #LiteraturNobelpreis 2026 geht an Anne Carson! Allzu viel scheint von ihr auf Deutsch leider nicht vorhanden/lieferbar zu sein … de.wikipedia.org/wiki/Anne_Carson

de.wikipedia.org

Anne Carson – Wikipedia

000 0

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 06/10/2026

Die Lektorin beschäftigt sich gerade mit Pilzen, Sternen und weltweit agierenden Spitzenkonzernen – und das alles im selben Manuskript. Es ist *kompliziert*, allerdings durchaus anregend. #Lektorat

000 0

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 05/10/2026

Und der #DeutscheBuchpreis 2026 geht an Shida Bazyar, Die Lücken! Die Lektorin gratuliert sehr herzlich!

011 1

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 03/10/2026

Laut Radioprogramm ist heute übrigens Sommersonntag! #RadioEins

000 0

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 02/10/2026

#Lektürebeginn: Angelina Maccarone, Wer nicht kotzen muss, wird Astronaut*in, Verbrecher Verlag. #Buchbeginn: »Schon seit Ewigkeiten habe ich keine Pizza mehr gegessen.« Den diesjährigen Preis für das coolste Cover und den besten Buchtitel vergibt die […] [Original post on literatur.social]

Foto des Buches, auf dem ein Kinderfoto der Autorin zu sehen ist: Ein vielleicht vier- oder fünfjähriges, kurzhaariges Mädchen in einem blauen, mit bunten Motiven bedruckten Badeanzug. Das breit grinsende Mädchen hat die Arme sind an den Seiten des Körpers nach unten gestreckt, sie steht auf einer Betonabgrenzung vor einer Wiese, auf der im Hintergrund unscharf ein paar ältere Kinder zu erkennen sind, die zwischen Wäschestangen um ein aus Decken improvisiertes Zelt herum spielen. Das Buch liegt auf einem grauen Duschvorleger.

013 3

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 30/09/2026

#Lektürebeginn: Fiona Sironic, Am Samstag gehen die Mädchen in den Wald und jagen Sachen in die Luft, Ecco. #Buchbeginn: »Am Samstag gehen die Mädchen in den Wald und jagen Sachen in die Luft.« Das Buch stand im letzten Jahr auf der Shortlist für den […] [Original post on literatur.social]

Foto des Buches, auf dessen Cover vielleicht etwas wie zerstörte Datenpakete in bunten Farben zu sehen sind, vielleicht vor dem Defragmentieren, vielleicht beim Systemabsturz. Das Buch liegt auf einem bunt gestreiften Hintergrund, bei dem es sich um einen Teil des Plattencovers des Albums »Introspective« von den Pet Shop Boys handelt.

010 1

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 30/09/2026

#InsRegalGestellt: Yael Inokai, Die Auster, Hanser Berlin. Zwischen: Florian Illies, Generation Golf, Fischer, und: Eugène Ionesco, Die Nashörner (dt. v. Claus Bremer und H. R. Stauffacher), Fischer. Dieser Einblick in das Leben einer Putzkraft, die auch […] [Original post on literatur.social]

Foto der drei genannten Bücher in einem dunklein Regal stehend.

000 0

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 29/09/2026

Visionen, politische – im Vergleich zu »Reformen« so erfrischend! #GB

000 0

Reposted by Lektorat Wengorz

Catatonique @sauer-lauwarm.mastodon.social.ap.brid.gy · 29/09/2026

Brich auch du aus deiner Entwicklungsumgebung aus.

611551 115

Reposted by Lektorat Wengorz

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 16/05/2026

#FotoVorschlag: »Objekte die mit ›U‹ beginnen oder so aussehen …« Alle Arten von Uhren … #LektorinnenEdition

Foto von sechs Büchern:
- Ulrich Tukur, Die Spieluhr, Ullstein.
- David Mitchell, Die Knochenuhren (dt. v. Volker Oldenburg), Rowohlt.
- Félix J. Palma, Die Landkarte der Zeit (dt. v. Willi Zurbrüggen), Kindler – auf dem Cover ein Ziffernblatt mit arabischen Zahlen ohne Zeiger.
- Michael Ende, Momo, Thienemann – auf dem Cover des sehr zerlesenen Buches, ist eine Zeichnung von Momo. Sie ist von hinten zu sehen und läuft an Regalen mit Uhren, Standuhren, Türmen mit Uhren entlang.
- Marisha Pessl, Darkly (dt. v. Katrin Segerer und Jennifer Michalski), Suhrkamp – im Zentrum des schwarz-pinken Glitzercovers ist eine Sanduhr abgebildet.
- Christoph Ransmeyer, Cox oder Der Lauf der Zeit, Fischer – ein Roman über einen englischen Uhrmacher, der am Hof des Kaisers von China Uhren bauen soll, an denen die Zeiten von allem Möglichen abzulesen sein sollen: Glück, Liebe, Krankheit, die Ewigkeit.

0156 15

Reposted by Lektorat Wengorz

Frau Nora 🦋 @fraunora.chaos.social.ap.brid.gy · 28/09/2026

RE: weremember.social/@VerbrannteOrte/1… Buch-Menschis auf Mastodon: Ist jemand am Montag in Frankfurt zur #Buchmesse und könnte @VerbrannteOrte beim Aufbau helfen?

weremember.social

004 4

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 26/09/2026

Heute auf dem Heimweg*: Toilettenbedarf. Bei der öffentlichen Toilette sind nur die Urinale zugänglich. Die Lektorin läuft in die 24/7-Eckkneipe, das Portemonnaie in der Hand. Frage: »Könnte ich Ihre Toilette benutzen?« Antwort: »Iss nich meine. Rechts um die Ecke.« Beim Rausgehen legt die […]

literatur.social

Original post on literatur.social

001 1

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 26/09/2026

Fotos vom #nflb-Sommerfest im Silent Rixdorf – ist das schön hier!

Ein toter Baum mitten im Grün, der mit Kronleuchtern aller Art und Form behängt ist.

Die Bühne ist eine an einer Seite aufgebrochene Hütte im Grünen, auf der Bühne präsentiert Katy Derbyshire gerade den Queerverlag. Vor der Bühne das handgeschriebene Schild: Kuriositäten.

Eine mit Schneckenhäusern und Muscheln gefüllte Laterne hängt im Grünen.

000 0

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 26/09/2026

#Veranstaltungstipp heute (26. September) in #Berlin: Ab 15 Uhr feiert das Netzwerk Freie Literaturszene Berrlin sein #Sommerfest im Silent Rixdorf (Wanzlikpfad 3). Unter anderem mit @avivaverlag, @Frohmann, @querverlag und, und, und. Lesungen, Essen, Treffen, Vernetzen. Der Eintritt ist ein […]

literatur.social

Original post on literatur.social

000 0

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 26/09/2026

#Lektürebeginn: Shida Bazyar, Die Lücken, Kiepenheuer & Witsch. #Buchbeginn: »Wenn wir es gewusst hätten, was hätte es geändert?« Dieses Buch würde die Lektorin auch lesen, wenn es nicht für den Deutschen Buchpreis nominiert worden wäre, denn sie mochte […] [Original post on literatur.social]

Foto des Buches, auf dessen Cover ein Modell eines kleinen Marktplatzes mit Brunnen zu sehen ist, eine Kirche, vier kleine Häuser, ein Auto und ein paar Menschen. Alles ist mit einer teerartigen tiefschwarzen Masse überzogen. Das Buch liegt auf schwarzem Stoff, der eine weiße Lücke aufweist; einzelne weiße und schwarze Kugeln liegen herum.

012 2

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 25/09/2026

#InsRegalGestellt: Chad Harbach, Die Kunst des Feldspiels (dt. v. Stephan Kleiner und Johann Christoph Maass), Dumont. Zwischen: Nino Haratischwili, Das mangelnde Licht, Frankfurter Verlagsanstalt, und: Rudolf Harms, Cagliostro, Bertelsmann. Dieser […] [Original post on literatur.social]

Foto der drei Bücher nebeneinander in einem dunklen Regal stehend.

000 0

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 24/09/2026

StudioEins heute u.a. mit Manja Präkels – moderiert von Marion Brasch. *unterwegs mit @RuthInkognito

3 orangefarbene Stühle mit Mikros darauf. Im Hintergrund das Buch von Manja »Radiorauschen im Sternenpark«.

001 1

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 24/09/2026

#Lektürebeginn: Kirsten Fuchs, Sneaker, Rowohlt Berlin. #Buchbeginn: »Die Sonnenspiegel drehen und werfen das gelbe Licht in den Hof.« Nach der wundervollen Vorpremiere des Buches im Juli stand fest: Das wird ein Vorlesebuch im Lektorinnenhaushalt – auch […] [Original post on literatur.social]

Foto des Buches, auf dessen Cover eine stilisierte Straße durch eine quietschbunte, aber leere Landschaft führt. Neben dem Buch liegen zwei Samentütchen, auf denen sich das Cover wiederholt; auf der Rückseite verweisen sie auf die offizielle Buchpremiere. Alles liegt auf einer wein Fläche.

010 1

Lektorat Wengorz @lektoratwengorz.literatur.social.ap.brid.gy · 24/09/2026

#InsRegalGestellt: Juliane Baldy, Frau Fünf, Verbrecher Verlag. Zwischen: James Baldwin, Von dieser Welt (dt. v. Miriam Mandelkow), dtv, und: Nanni Balestrini, Der Verleger (dt. v. Christel Fröhlich und Andreas Löhrer), Assoziation A. Ausnahmsweise war […] [Original post on literatur.social]

Foto der drei genannten Bücher in einem hellen Regal stehend.

100 1