iiinova — where your digital self keeps evolving

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 04/09/2026

📚 Bücher im Fokus: September 2026 - 11 Bücher, mit denen ich mich diesen Monat beschäftige, u.a. Ruth Ben-Ghiats „Strongmen" und Kamel Daouds „Huris" (Prix Goncourt 2024). Alle Titel: www.ajlpoliticsandbooks.eu/buecher #BücherImFokus #AJLPoliticsAndBooks #Booklover #Bibliophilia

000

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 03/09/2026

🎧 www.ardsounds.de/sendung/welt... 🎧 open.spotify.com/show/4RHgeG5... 🎧 open.spotify.com/show/1QlGMoM... #GreaterChina #China #Podcast #AJLPoliticsAndBooks

010

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 03/09/2026

Neues Format: „Podcast-Empfehlungen: Greater China" 🎙️ Jeden Donnerstag drei Hörtipps zu Politik, Geschichte & Gesellschaft im chinesischen Kulturraum. Diese Woche: Deutschlands China-Kompetenz, eine Reihe zur chinesischen Geschichte und die Tech-Entwicklung in China. Links (s.u.)

100

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 02/09/2026

📚 #BuchderWoche: „Welches Europa brauchen wir?" von @geraldknaus.bsky.social & @francescaknaus.bsky.social (Piper, 2025) Wie aus Jahrhunderten Krieg ein demokratischer Frieden wurde - und was ihn heute bedroht. „Ein sehr kundig und inspirierend erzähltes Geschichtsbuch" – SZ #Europa

000

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 28/08/2026

Kurzformate gibt es unter anderem hier auf Bluesky, die Langversion demnächst auf meiner Homepage: Politik-Essays und -Analysen, China-Takes, kuratierte Buchtipps. Eingeordnet, nicht vereinfacht. 👉 ajlpoliticsandbooks.eu #AJLPoliticsAndBooks #Politik #China #Bücher

010

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 09/08/2026

Damit geht die Leidensgeschichte des iranische Volkes, dessen mutiger Widerstand gegen das Mullah-Regime blutig unterdrückt wurde, weiter. Es bleibt zu hoffen. Aktuell gibt es neben vielen Verlierern nur einen Gewinner: das iranische Regime, wenngleich es geschwächt ist.

010

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 09/08/2026

#Meinung Die Bedingungen des #Iran für die Öffnung der Straße von Hormuz wie etwa Reparationszahlungen können die #USA nicht akzeptieren. Die #Trump-Administration hat sich mit diesem Krieg in eine Sackgasse manövriert, aus der sie schwer wieder herauskommt.

100

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 09/08/2026

9. August: Internationaler Tag der indigenen Völker. 476 Mio. indigene Menschen weltweit, 90 Länder, 5.000 Kulturen - und mit den Sámi ein indigenes Volk mitten in Europa. Auch Deutschlands koloniale Verantwortung (Herero und Nama) gehört an diesem Tag zur Einordnung dazu. #IndigenousPeoplesDay

010

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 05/08/2026

Politologe & Sinologe. Bundestag, MERICS, Stiftungswesen, politische Bildung — jetzt hier: Politik & China einordnen, Bücher empfehlen. Pro-europäisch, sozialliberal. Eingeordnet, nicht vereinfacht.

000

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 12/07/2026

Neues Format: #ChinaTake 🇨🇳 Auftakt: Chinas „Ethnic Unity Law" (seit 1.7.2026 in Kraft) verordnet Sinisierung ethnischer Minderheiten – Mandarin-Vorrang, Pflichtpatriotismus, Zuständigkeit auch im Ausland. UN & EU kritisieren scharf. Mehr im Blog (siehe Kommentare). #ChinaTake #Menschenrechte

110

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 11/07/2026

Neues Logo, neuer Kanal: "AJL - Politics and Books" 📚🗳️ Politische Analysen + Buchempfehlungen an einem Ort. Wer Politik und Literatur mag, folgt am besten gleich. #Politik #Bücher #PoliticsAndBooks

000

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 01/07/2026

📖📚 | #CurrentlyReading: Chinese and Sino-American Fiction - Can Xue (*1953), “Cloud City” (Short Story Collection); Ha Jin (*1956), “Looking for Tank Man” (Novel).

040

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 29/06/2026

Meine Kandidatur für den BaWü-Landtag hat gezeigt, dass sich viele Bürgerinnen und Bürger konkrete politische Lösungen wünschen. Als Delegierter möchte ich dazu beitragen, die Programmatik von @voltdeutschland.org - pragmatisch, progressiv und europäisch - weiterzuentwickeln. Ich freue mich darauf!

000

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 29/06/2026

🟣 Am vergangenen Wochenende wurde ich vom Landesparteitag von @voltbw.org zum Delegierten des Landesverbands für Bundesparteitage gewählt.

110

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 27/06/2026

🟪 Landesparteitag von @voltbw.org in Stuttgart inklusive Wahl des neuen Landesvorstands #volt #volteuropa #voltbw #politik #ehrenamt

010

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 11/06/2026

🇹🇼🏳️‍🌈👨‍❤️‍👨 #NewBook | Bai Xianyong (*1937), Crystal Boys(孽子, 1983)

040

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 02/06/2026

🇨🇳 #本周好书 —— 台湾作家杨双子（Graywolf Press，2026年出版；由金翎翻译）所著的《台湾漫游记》。这部小说以20世纪30年代的日据台湾为背景，深入探讨了日本殖民主义、台湾身份认同以及在地美食等议题。故事跟随日本作家青山千鹤子的脚步，记录了她与当地口译员王千鹤一同游历台湾的旅程。杨双子的这部作品是首部从“台湾华语”翻译而来并荣获国际布克奖的著作，也是我初次涉足现代台湾文学领域的读物——详细书评将于近期发布。 #TaiwanTravelogue #Taiwan #TaiwaneseFiction #YangShuangzi #AJLPoliticsandBooks

000

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 02/06/2026

It accompanies 🇯🇵 writer Aoyama Chizuku on her travels through 🇹🇼, alongside her local interpreter Ông Tshian-hòh. Yang's novel is the first book translated from Taiwanese Mandarin to win the Int. Booker Prize and my first dive into modern 🇹🇼 literature - a detailed book review will follow soon.

100

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 02/06/2026

📖🇹🇼🍲 🇬🇧 #BookoftheWeek - "Taiwan Travelogue" by Taiwanese author Yáng Shuāngzî (Graywolf Press, 2026; transl. by @linkinglionking) - The novel, set in 1930s colonial Taiwan, explores topics like Japanese colonialism, Taiwanese identity and local cuisine.

100

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 02/06/2026

3) 以及中国诗人郑小琼的《产品叙事》（Engeler Verlage，2025年出版；由 Sara Landa、Maja Linnemann、Eva Schestag、et al. 联合翻译），这是一部以德语出版的诗集，通过诗歌的形式展现了中华人民共和国境内外来务工人员所面临的种种日常困境。 #ajlpoliticsandbooks #barbarademick #yangshuangzi #linking #zhengxiaoqiong #nonfiction #fiction #poetry #chinesepoetry #taiwaneseliterature

020

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 02/06/2026

🇨🇳 今天，我的数字阅读之旅正式启程。此刻，我正身处德国旺格罗格岛度假，窗外便是海滩的绝美景色；而伴随我开启这段旅程的首批文学伙伴，则是三部关于台湾与中国的书籍：1) 记者兼作家芭芭拉·德米克的《竹林之女》（@penguinrandomhouse，2025年出版），讲述了中国“独生子女政策”下两姐妹被迫分离的故事；2) 杨双子的《台湾旅行志》（@graywolfpress，2026年出版；由金翎翻译），这部作品荣获了今年的国际布克奖，讲述了一位日本作家于1938年造访殖民时期的台湾，并在旅途中结识当地口译员的故事;

100

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 02/06/2026

3) and "Erzählung von den Konsumgütern" (Engeler Verlage, 2025; translated by Sara Landa, Maja Linnemann, Eva Schestag et al.) by the Chinese poet Zheng Xiaoqiong, a collection in German of poems dealing with the daily challenges of migrant workers in the People's Republic of China.

100

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 02/06/2026

2) "Taiwan Travelogue" by Yang Shuangzi (@graywolfpress.bsky.social, 2026; translated by @linkinglionking.bsky.social), the winner of this year's International @thebookerprizes.com, a novel about a Japanese writer visiting colonial Taiwan in 1938 and befriending a local interpreter on her journey;

100

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 02/06/2026

1) "Daughters of the Bamboo Grove" by journalist and author @barbarademick.bsky.social (@penguinrandomhouse.bsky.social, 2025), a tale of two sisters separated by China's one-child policy;

100

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 02/06/2026

🇬🇧 Today, my digital reading journey begins. While vacationing on the German island of Wangerooge and with a perfect view of its beach, three books about Taiwan and China are my first literary companions on my journey:

100

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 01/06/2026

Due to the fact that China remains Germany’s biggest trading partner (with an overall trading volume of roughly 250 billion Euro), it remains to be seen whether this more constructive approach of the German federal government will hold up in an era of mounting geo-economic pressure.

000

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 01/06/2026

Special focus was placed on access to minerals and rare earths. On the Chinese side, protective EU trade barriers against Chinese steel imports cause offence. China’s Minister of Commerce Wang Wentao labels these protective measures as having a “strongly protectionist slant“.

100

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 01/06/2026

Andreas Rinke, Chief Political Correspondent for Thomson Reuters, emphasised in an op-ed for Deutschlandfunk, that this position aligns with similar remarks by Chancellor Friedrich Merz and Vice-Chancellor Lars Klingbeil, in opposition to the antagonistic stance of the preceding German government.

100

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 01/06/2026

Against this backdrop, she thus highlighted the role of fair competition: “Competition is not alien to us. Competition propels us forward“. Following economic tensions between the EU and China and increasing German dependency of Chinese goods and materials, this position seems to be consequential.

100

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 01/06/2026

China Weekly: China Visit of German Minister for Economic Affairs Katharina Reiche Reflects A More Cooperative Approach After the China visit of Minister Katharina Reiche (CDU), it becomes obvious that the official German stance seems to shift towards strengthening the bilateral partnership. 🧵

100

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 01/06/2026

📚 As I am currently reading a lot of Chinese and Taiwanese literature: which books about China or Taiwan have influenced you the most?

110

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 12/05/2026

🟣 Great news from Cyprus ahead of the upcoming parliamentary election - @voltcyprus.org is currently polling at over 7%!

000

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 04/05/2026

💜🇪🇺 | Heute Abend nehme ich als Co-Lead des Event-Teams von Volt Stuttgart beim Teammeeting Events teil. @volteuropa.org soll auf der kommunalen Ebene in Stuttgart bekannter und sichtbarer werden, viele spannende Events sind in Planung. #Volt @voltbw.org

000

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 08/04/2026

🎙️🇨🇳💡 | #ChinaPodcast Recommendation: On the Sinica Podcast, @kaiserkuo.bsky.social discusses with @changche.bsky.social the following interesting topic: “Is China Trying to Sever Plato from NATO? Chang Che on Beijing's Embrace of the Greco-Roman Classics”: www.sinicapodcast.com/p/is-china-t... #China

sinicapodcast.com

Is China Trying to Sever Plato from NATO? Chang Che on Beijing's Embrace of the Greco-Roman Classics

This week on Sinica, I welcome journalist and former colleague Chang Che.

000

Reposted by AJL - Politics and Books

Chang Che @changche.bsky.social · 08/03/2026

My latest in @NewYorker: China is investing in the study of ancient Greece and Rome—and a familiar culture war is brewing in its universities about how it should be taught. Featuring Leo Strauss and Western scholars in the postclassisms initiative. www.newyorker.com/news/annals-...

newyorker.com

How China Learned to Love the Classics

The Chinese Communist Party has embraced the study of Greek and Latin—as, in some ways, an antidote to the modern West.

011

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 03/04/2026

With regard to Chinese literature, Can Xue‘s collection of essays titled „Smoke City“ (Yancheng) is listed. #readinglist #bibliophilia #bookworm #books #bookblogger

010

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 03/04/2026

In addition: some poetry and fiction works, which I very much look forward to, especially by Kiran Desai, I.S. Jones, Megha Majumdar, and Ghassan Kanafani. Furthermore, essays on the situation in Gaza by Yossi Klein Halevi, Noam Chomsky & Ilan Pappé, Peter Beinart, and Douglas Murray.

100

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 03/04/2026

Highlights: Ece Temelkuran has recently written a book on the meaning of exile amid rising fascism in the 21st century; Andreas Fulda’s study of a potential military conflict between the People‘s Republic of China and Taiwan; and Rashid Khalidi‘s renowned history of modern Palestine.

100

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 03/04/2026

From a thematic point of view, I will delve into three particular topics: 1) the meaning of exile; 2) a potential military conflict over Taiwan; and 3) the Israel-Gaza conflict.

100

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 03/04/2026

📚📋💡 | Reading List - April 2026 This month‘s reading list appears rather ambitious but I have included a couple of books which I have acquired some time ago and which now need to be studied more closely.

100

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 03/04/2026

🎙️🇨🇳🌈💡 | #Podcast-Tipp: „Chengdu und das gemächliche Leben“, eine Reportage von @evals.bsky.social über die Rolle Chengdus, die Hauptstadt Sichuans, als Zentrum des „langsamen Lebens“ und der chinesischen LGBTQ-Community: www.deutschlandfunk.de/weltstaedte-... #Chengdu #China

deutschlandfunk.de

Die chinesische Metropole Chengdu ist ein Kontrast zu Peking - nicht nur wegen der Riesenpandas

20 Millionen Menschen wohnen in der chinesischen Metropole Chengdu. Aber Politik und Lifestyle sind entspannter als in der Haupstadt Peking.

010

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 03/04/2026

🎙️🇹🇼🤖💡 | #Podcast-Tipp: „An der Halbleiterfront - #Taiwan und die Macht der Chips“, eine Reportage von @ewo.name über die zentrale Rolle Taiwans für die globale Chip-Produktion und die Rolle Europas und Chinas: www.deutschlandfunk.de/an-der-halbl... #Taiwan #Technologie #Halbleiter

1.ard.de

Der Tag. Ein Thema, viele Perspektiven

Jeden Tag ein wichtiges Thema – von Montag bis Donnerstag. Eines, das Fragen aufwirft. "Der Tag" sucht Antworten, beleuchtet Hintergründe und ordnet ein.

000

Reposted by AJL - Politics and Books

The Economist @economist.com · 03/04/2026

A massive reshuffle, but one job remains the same: Xi Jinping’s. On “The Intelligence” @jarmiles.bsky.social explains why China’s leader shows no sign of succession planning

econ.st

Xi says: who will succeed him?

Also on the daily podcast: EU tech optimism and remembering winemaker Michel Rolland

072

AJL - Politics and Books @lehrfelda.bsky.social · 03/04/2026

🎙️💡 | #Podcast-Tipp: „Überreichtum - Wie Vermögensungleichheit Demokratie angreift“ von @gildasahebi.bsky.social und Kristin Langen (SWR Kultur, 2026): Ein multiperspektivisches und zum Nachdenken anregendes Feature: 1.ard.de/dertag www.ardsounds.de/episode/urn:... #Demokratie #Überreichtum

1.ard.de

Der Tag. Ein Thema, viele Perspektiven

Jeden Tag ein wichtiges Thema – von Montag bis Donnerstag. Eines, das Fragen aufwirft. "Der Tag" sucht Antworten, beleuchtet Hintergründe und ordnet ein.

1187

Reposted by AJL - Politics and Books

Gilda Sahebi @gildasahebi.bsky.social · 31/03/2026

Endlich ist es raus! Unser ARD Radiofeature: „Wie Vermögensungleichheit die Demokratie angreift“. Dazu haben Kristin Langen und ich mit Milliardenerben, Unternehmer:innen, Lobbyisten und Expert:innen gesprochen: Welchen Einfluss hat Geld auf politische Strukturen? www.ardsounds.de/episode/urn:...

ardsounds.de

Podcast: Überreichtum – Wie Vermögensungleichheit Demokratie angreift

Vermögen ist in Deutschland extrem ungleich verteilt – mit Folgen für Politik und Demokratie. Das ARD-Radiofeature geht der Frage nach, wie Vermögende ganz legal politischen Einfluss ausüben können. G...

17793295