Nouveau virage, Jaël devient une allégorie de l'artiste. Sur la gravure tirée de ce dessin on peut lire
"Ajoute de la noblesse à cette œuvre, peintre. À toi qui agis, cet honneur sacré, car toi, Jaël, tu as osé transpercer Sisera avec un pieu."
Saluant la dextérité du burin sans jugement moral