After playing relink for a little bit I had the exact same thought that the dissidia mobile game had all the dna for something similar to relink but instead the only gameplay loop is boring 3v3 pvp that quickly got boring after I realized their was nothing I actually wanted to grind the gacha for.
