iiinova — where your digital self keeps evolving

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 21/09/2026

who could that be in the bottom right corner

020

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 17/09/2026

i got called papi and screamed like ned flanders because surely fucking not.

010

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 14/09/2026

ueno has nice vibes and not just because of the gay sex shops

170

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 02/09/2026

blasting punktuary by seiko kind of the main thing keeping me sane while walking around in public here open.spotify.com/track/5wVF42...

open.spotify.com

PUNKTUARY

Seiko Oomori · BABY! PINK! MUSIC! · Song · 2026

010

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 02/09/2026

kureha is really fucking funny in person btw also she's a massive fag hag. like when my boyfriend comes to visit we're gonna do a wedding style cheki with her as the priest and she got annoyed when i said he can't bring our cat

040

Reposted by cal 💘🔮

marlo @marlo.ooo · 27/08/2026

just got an incredible aliexpress recommendation if anyone needs a shirt

shirt that looks like a jersey that looks like. very y2k aesthetic. it says faggot on it and the jersey number is 69

2343154

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 28/08/2026

yesterday while i was getting gay manga of fat guys the loli section was behind me and this dude was flicking through things with lightning precision and shoving whatever he liked the look of into his already very full basket

160

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 27/08/2026

they don't know that we're juntogawaforever

080

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 24/08/2026

i've been told i have a good accent in japanese so that'd be really fucking funny

010

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 24/08/2026

i have been here for 5 minutes.

3100

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 23/08/2026

i see how jetlag is different from being a neet that wakes up whenever now

020

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 22/08/2026

いつも僕が最低の人だと思っちゃうんだけど、友達と一緒にいると人間として生ける。みんなありがとうそろそろso longね

050

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 13/08/2026

i'll make a lyric video when i have the time to replace it just because #1 i snapped with that translation and #2 it was for myrna, so hell or high water i Will be making sure it remains in some capacity

040

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 13/08/2026

first takedown request 🙃 it's inevitable even if i try to get around it by only using publicly available livestreams but it being this video specifically is a little annoying

130

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 13/08/2026

cool links! subtitle/lyric video youtube i run with friends www.youtube.com/@reversalthe... my journalism with homicidols www.homicidols.com/author/cal/ translation blog tasogarenocal.wordpress.com fansite for WACK groups (GANG PARADE, aina the end etc) that i also run with friends ggwack.com

040

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 13/08/2026

saw the eclipse yesterday but more importantly this rock we found looked super dramatic during it

050

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 13/08/2026

myrna's birthday is tasty little treat day but today is also a good reason to get one, so we made oreo ice cream with cookie dough bits

130

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 12/08/2026

since it is the anniversary of myrna's passing, i translated and subtitled saiai wagamama by fokalite... it uses a leitmotif shared with MIGMA SHELTER's Sunrise=Sunset so it felt fitting www.youtube.com/watch?v=rQcS...

youtube.com

FOKALITE - Saiai Wagamama (Live Subtitles)

YouTube video by 逆転劇場 -GYAKUTEN GEKIJOU-

150

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 08/08/2026

i like this a lot but i did see a comparison between the demo and what they released and i can see why orbits are mad fjsjfjdnfj

140

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 07/08/2026

thank you everyone that chipped in <3 there's no stretch goal but wordpress hid the tax fees until last minute (i think that's normal in america but that's uh. illegal here LOL) so i wouldn't say no to any extras

010

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 07/08/2026

obv different languacultures so the vibes aren't 1:1 but yeah man a woman in her 20's said "like oh my gosh". this is so shocking

030

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 07/08/2026

unrelated to like anything i found a random incel that has me blocked on the other site and dislikes kureha because she talks like "a 14 year old american girl" when she talks in english (she's bilingual) but like... how do you think a lot of idols sound literally in japanese lmfao

150

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 07/08/2026

and if you're here from a friend reposting this and are thinking wtf are you talking about subtitles and lyric videos for artists like aina the end, BiSH, GANG PARADE etc: www.youtube.com/@goinggoingw... subtitles and lyric videos for... anything else: www.youtube.com/@reversalthe...

110

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 07/08/2026

as an incentive, once we hit $100 we'll release a full subtitled concert of G*NG P*RADE's second UK show that oomf recorded (with a gopro on his head) there's a two year bundle discount hence it being higher than last time lol

110

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 07/08/2026

eyo the rent is due for mine and oomf's translation fansite/subtitle project's domain name (the first one, not the second one lol) if you've ever liked any of my videos or mine/oomf's translations, even a dollar would help! ko-fi.com/gyakutengeki...

ko-fi.com

Support 逆転劇場 - GYAKUTEN GEKIJOU-

118

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 01/08/2026

went to an irl thing got two kyurems and a shiny bulbasaur

020

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 31/07/2026

planning my first lil trip for japan and i.... will be going to a music festival in chiba because the student ticket is the equivilent of twenty five american fun dollars (if any of you weebs have any recommendations outside of the ones i already wanna see lmk lol)

130

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 31/07/2026

sometimes i really think she has a parasocial relationship with me and not the other way around because she showed her mother the lyric videos i've made lmfao

060

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 31/07/2026

got a zine and handmade cat plushie (his name is cat) from my favourite singer~ she also wrote a Very personal letter instead of just a regular autograph and fan message that straight up made my boyfriend cry reading it

180

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 23/07/2026

bartender had a buzzcut and a carabiner as an earring like. this is thee place

050

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 23/07/2026

found a queer pub that has actual queers and not just a pride flag on the outside thank god

170

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 23/07/2026

didn't see atarashii gakko no leaders and skipping queen bee in london because unfortunately i am still tilted both completely changed up their sounds after signing to major labels x

150

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 23/07/2026

finally met my oomf robin after about 8 years! if you've ever read an order junrei or queen bee translation it was probably his~

040

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 20/07/2026

if we really want to get into #it all of this is derivative of seapunk and vaporwave aesthetics from tumblr specifically

031

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 20/07/2026

i wouldn't wanna be like "WACK groups did it first" because the fact they're both idol groups feels irrelevant to context, intended audience etc but also yknowww youtu.be/5yyapBG7Zvg?...

youtu.be

ASP / MAKE A MOVE [OFFiCiAL ViDEO]

YouTube video by ASP

130

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 20/07/2026

the artms mv is like... i'm not so into the song and that kind of datamosh/glitchy video has been done before even if it's a fun music video. like i saw somebody call it "out of the box" but... not really?? as an aesthetic i think it's one that's incredibly palatable they just have blue contacts in

140

cal 💘🔮 @konchugun.bsky.social · 20/07/2026

this made oomf cry so it has a decent stamp of approval

010