chicago.suntimes.com
How Blackhawks rookies Roman Kantserov, Anton Frondell help each other learn English hockey terms
The Russian and Swedish forwards speak English remarkably well, but Hockey English can be a different language altogether: "Now I know 'hook and ladder' and 'rims' and 'regroups.'"