iiinova — where your digital self keeps evolving

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 05/08/2026

The English dub for The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World dropped yesterday and the one for The Angel Next Door Spoils Me Rotten S2 comes tomorrow! I helped out as an asssitant director on both! Check em out on @crunchyroll.com #director

1100

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 17/07/2026

S1 of the Angel Next Door Spoils Me Rotten is all out on Crunchyroll in English now btw! I was one of the Assistant directors for the dub. Check it out! #Director

080

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 09/07/2026

#Clevatess S2 is out today Sub+Dub on @crunchyroll.com In the Eng version, I'm the voice of Edison Rukereft! His anxiety is my life story😖 #VoiceActor

1130

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 27/06/2026

Late on this one! But for those watching the Eng dub of The Warrior Princess and the Barbaric King on Crunchyroll, I voiced Radil! #Voiceactor

1130

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 27/05/2026

Here's some Eng dubs I've assistant directed on this year so far! 1/3 #Director

1131

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 06/05/2026

Happy to say I'll be the English #voiceactor of everyone's angel, Natsuki Ishibashi 💛in #tamonsbside ! This is such a fun cast and I hope you all tune in for F/ACE tomorrow on @crunchyroll.com !

4345

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 18/04/2026

Signing at Vista Ridge mall till six! Pull up! #windbreaker

071

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 14/04/2026

Alright youve brought me back with #PokemonChampions. Mono water🌊 team FTW incoming....

180

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 26/03/2026

At the gym RN using this banger to push through sets🔥

030

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 23/12/2025

Acting wise, I voice the english dub version of Sato in Tojima Wants to be a Kamen Rider! #voiceactor

0142

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 23/12/2025

Listing on some shows I AD'd on recently! #Director

1182

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 18/12/2025

For those of you playing Zenless Zone Zero v2.4, I voiced Ning Qiang in Phaethon's Story: On the Precipice of the Abyss! Thanks a lot to the ZZZ team and @soundcadence.bsky.social for having me! #voiceactor

2141

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 06/08/2025

The English dub of Even Given the Worthless "Appraiser" Class, I'm Actually the Strongest dropped today! I was one of the assistant directors so check it out on @crunchyroll.com ! #Director

2222

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 16/07/2025

💧Heyo hydro homies!🌊 In one of the most on brand shows for me to work on, I'm happy to say I'm the English Dub Director for The Water Magician! Easily my fav super power of them all and Ryo is the best 😁 the cast killed it! ✨ CAST & CREW: got.cr/WaterMagicianD… #Director

6469

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 29/06/2025

Heyo! In yesterday's To Be Hero X episode, I voiced Da Xiong in the English Dub! Check it out on CR! #voiceactor

2215

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 25/06/2025

Okay last one this week! I helped out with some assistant directing on Psycho Pass 3's English dub! #Director

0181

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 24/06/2025

Missed one! I helped out on the recent Teogonia Eng dubbed ep as an assistant director too! #Director

0160

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 23/06/2025

New week catch up! I helped out as an assistant director on the recent Eng dubs eps for Wind Breaker S2, Fire Force S3, and Anne Shirley! #Director

1202

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 26/05/2025

Heyo! I've been helping as an Assistant Director on the 2nd season of Our last Crusade's English dub. Check it out on Crunchyroll! #Director

2112

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 15/05/2025

In the recent eps of Aharen is Indecipherable and The Beginning After the End's English dubs I helped out as an assistant director! Check em out on Crunchyroll! #Director

3203

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 12/05/2025

Nuku and Kaji have the same Sanrio spirit animal lmao

0140

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 10/05/2025

Happy Saturday! On the recent English dubbed eps for "I've Been Killing Slimes for 300 Years and Maxed Out My Level S2" and "Once Upon a Witch's Death" I helped out as an assistant director. Check em out on Crunchyroll! #Director

1171

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 20/04/2025

Ep 4 of The Unaware Atelier Meister is out in English and Japanese today on Crunchyroll! For the English dub, I was one of the assistant directors. Check out Kurt's Adventurers! #Director

2162

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 19/04/2025

🐕 A new level of golden retriever boy!! Hyped to join this awesome cast as Issac Chien in the Gorrila God's Go to Girl! He truly has that dog in him XD 🐶 #Voiceactor

2213

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 18/04/2025

The last ep of Trillion Game is out in English on Crunchyroll, and I was one of the Assistant Directors making sure everyone sounded as GREEDY as possible!!! #Director

5145

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 16/04/2025

The english dub of Yakuza Fiance is out today on Crunchyroll! In addition to acting in it, I was also one of the assistant directors! #Director

3220

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 14/04/2025

Heyo! Happy to say I got to be the English voice for Sota Inamori in Yakuza Fiance! Check out the full dub tomorrow on Crunchyroll! got.cr/YakuzaFianceDub

4414

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 09/04/2025

Sometimes I walk downstairs in the middle of the night for food and turn on the kitchen light to see the cat curled up on my booth looking at me like this:

0130

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 03/04/2025

Constantly being reminded that people voted for that dude. That fossil is gonna cause WW3, right after he bleeds everyone dry with the price to breathe rising to 5k a sec.

0161

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 23/03/2025

I'm gonna chill on the tribe nine game today! Having fun with it so far 🔥

090

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 22/03/2025

Started playing the tribe nine game⚾️🔥

092

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 10/03/2025

More catch up posts! I helped out as an assistant director on Solo Leveling Ep 15, The Apothecary Diaries Ep 30, and Honey Lenom Soda Ep 6! Check em out on Crunchyroll! #Director

0130

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 09/03/2025

Thanks again to @animeyankii.bsky.social for hosting a wonderful #WINDBREAKER event! I got so many awesome gifts from everyone! TYSM!! 💚

090

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 27/02/2025

And last new print for now! Done by the amazing @nashirasauce.bsky.social a while ago! #makeine

15212

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 26/02/2025

This has been out for a few days already but I voiced Hiroki Komachi in the English dub of Chu-Bra!! Thanks to @yaranaikavo.bsky.social and Media Blasters for having me! Def the most tsun dude I've ever played 🤣#Voiceactor

3233

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 26/02/2025

@gofelem.bsky.social made this awesome Oliver+Olly print for me! Been really busy but finally sharing it! I love their art style!!🖤 #shadowshouse

1144

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 25/02/2025

Still catching up on things, but check out this sick Kaji print @spookypandagirl.bsky.social made! I'll be at @animeyankii.bsky.social next weekend so don't 4get to pull up! #windbreaker

0142

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 20/02/2025

Heyo! I helped out with some assistant directing on ep 4 of the English dub for Dr. Stone Science Future! Plus I helped out too with After-school Hanako-kun and Toilet-bound Hanako-kun S2. Check em out on Crunchyroll! #Director

0192

Kevin D. Thelwell🎙 @kevindthelwell.com · 20/02/2025

The early access for Lynked Banner of the Spark dropped in OCT and I had the pleasure of being one of the player voice options(H)! Thanks a bunch to FuzzyBot for having me. Check out the game on steam! #Voiceactor

0103