iiinova — where your digital self keeps evolving

Reposted by KashCast

Sarah (BUY MY BOOK!) Moon @prettytranslator.bsky.social · 55m

want to celebrate banned book week? read my woke af series that features: -ace protagonist -neurodiversity -majority queer cast -bipoc main and side characters with personalities, feelings, and agency -a blasphemous retelling of christian lore

sarahmoonnovels.com

Secrets of the Yllime

011

Reposted by KashCast

Sarah (BUY MY BOOK!) Moon @prettytranslator.bsky.social · 03/10/2026

but sarah, $5 is a big investment for a book I'm not sure I'll like-- read the first 2 chapters for free!

sarahmoonnovels.com

About — Secrets of the Yllime

012

Reposted by KashCast

KashCast @kashcast.blacksky.app · 01/10/2026

I'll be recording an episode with Niko Guardia, art director at Titmouse NY for Disney's Kiff and a professor at SVA! If you have any Qs, comment below! We record on Sunday. #a2adamart #kashcast #podcast #niko_guardia #titmouse #kiff #titmouse_NY

175

Reposted by KashCast

Coop @riderstrike.bsky.social · 01/10/2026

Well, since Kuuga’s about to hit Toei’s YouTube channel…

096

KashCast @kashcast.blacksky.app · 01/10/2026

175

Reposted by KashCast

A2Adam @a2adam.blacksky.app · 21/09/2026

The highlight video based on my podcast episode with @prettytranslator.bsky.social is still incoming, the blame's completely on me for having life get in the way and trying to learn Davinci Resolve. Have some preview stills in the meantime (with a placeholder BG):

Cartoon avatars of Sarah Moon and Adam Lauture talking by a table, similar to the album art for the podcast episode.

142

Reposted by KashCast

Jetzero Infinity the Snobby Black Weeb @jetzeroinfinity.bsky.social · 13/09/2026

Folks, I've been told there's a new MangaPlus survey where they ask about the use of AI translation. You know what to do docs.google.com/forms/d/e/1F...

6323263

Reposted by KashCast

Cal C @cdcubed.bsky.social · 13/09/2026

they know. they know! no sugarcoating, even! so fucking tell them!!

one question of the survey, with 9 checkbox options:

What concerns, if any, do you have about AI-assisted manga translations? (Select all that apply.)
*
1. Lower overall quality
2. Loss of respect for readers
3. Loss of respect for creators
4. Character personalities changing
5. Cultural references being mistranslated
6. Less work for human translators
7. Ethical concerns
8. Legal concerns
Other: (I typed in: environmental concerns, worse than a fresh human translation)

4653432

Reposted by KashCast

Sarah (BUY MY BOOK!) Moon @prettytranslator.bsky.social · 13/09/2026

I translate for MangaPlus. Go tell them I need a big ass raise.

310142

KashCast @kashcast.blacksky.app · 06/09/2026

I've mentioned this on my personal account but things have been slow. That being said, I'm migrating back to Spotify, episodes will be uploaded there as well as future uploads coming there at a later date.

001

Reposted by KashCast

JayPera @jiorujaypera.bsky.social · 04/09/2026

acggoods.com/store/peras-... in progress :>

054

Reposted by KashCast

Sarah (BUY MY BOOK!) Moon @prettytranslator.bsky.social · 05/09/2026

I always struggle with an elevator pitch for this series because it's multi-genre, and some selling points are spoilery. on the one hand, it's an urban fantasy where an incorporeal race of Yllime created the universe and can manipulate matter, and to this day, they study humans, like our heroine...

151

KashCast @kashcast.blacksky.app · 06/09/2026

In case you missed it, our podcast episode can be found here: I'm still working on an edited down segment, IRL circumstances have made it a bit more difficult. Thanks for the patience! #kashcast

youtube.com

KashCast #31 - Sarah Moon @PrettyTranslatorSarahMoon

YouTube video by According to Adam

000

KashCast @kashcast.blacksky.app · 06/09/2026

I also want to wish congrats to @prettytranslator.bsky.social for launching her book series! Find out more here:

121

KashCast @kashcast.blacksky.app · 06/09/2026

Congrats to @kianamai.bsky.social for launching the fully animated version of episode 1 for "Pretty Please, I Don't Want To Be A Magical Girl!" In case you missed it, here's an interview I held with her last year: www.youtube.com/watch?v=-wxH...

youtube.com

KashCast #25 – Kiana Mai

YouTube video by According to Adam

162

Reposted by KashCast

Buster The Corp @bustercorp.bsky.social · 22/08/2026

Welcome to "Buster talks about his weirdo movies" minute! youtu.be/EI9iezkdTRs

1114

KashCast @kashcast.blacksky.app · 22/08/2026

Bumping here, Angela and Meredith are both fellow coworkers on Kiff and great artist in their own rights. If you're around Anime NYC, drop by and purchase some stuff from them!

020

Reposted by KashCast

mer @mernolan.bsky.social · 18/08/2026

Tabling with @angelaanimates.bsky.social at Anime NYC! We'll be at booth #2529 in the exhibitor hall. I'll be selling my usual wares - enamel pins, stickers, art prints, comic book and character sketchbook (scroll to perceive my wares) • #MersArt #AnimeNYC #ANYC #AnimeNYCCatalog •

12612

Reposted by KashCast

Kiana Mai @kianamai.bsky.social · 31/07/2026

FlameCon's coming up soon!! I'm part of their micro-mentorship program this year so if you're attending and you'd like to book a session with me, sign up below! docs.google.com/forms/d/e/1F...

61957233

Reposted by KashCast

GENE! @genegoldstein.bsky.social · 29/07/2026

FINAL TWO DAYS!!! DON’T MISS OUT!!!!

13712

Reposted by KashCast

Jellybox Studio @jellybox.bsky.social · 29/07/2026

LAST 2 DAYS TO TAKE ADVANTAGE OF THE DARKEST ONE’S EXCITING CAREER OPPORTUNITIES

06019

KashCast @kashcast.blacksky.app · 29/07/2026

The podcast has been in hibernation for a bit, but if you want to see a project made by a friend of the show, give this video all its flowers!

194

KashCast @kashcast.blacksky.app · 24/05/2026

Currently at Momocon, enjoyed meeting up with both @belrusape.bsky.social and @mutantastronaut.bsky.social ! If you're at Momocon please drop by and attend their panels!

032

Reposted by KashCast

Post Modern Art Podcast 🏳️‍🌈 @postmodartpod.bsky.social · 01/05/2026

IT'S MY TIME NOW! The new #episode of the Post Modern Art Podcast with special guest Nathan Ragland (that's right, it's me!) is out RIGHT NOW! Like! Share! Love the #podcast! Spread the word! Aaaaah! Spotify: open.spotify.com/episode/404M... YouTube: www.youtube.com/watch?v=2R-2...

youtube.com

Nathan Ragland Answers Questions From Guests Of The Post Modern Art Podcast (Episode #256)

YouTube video by Post Modern Art Podcast

044

Reposted by KashCast

Devil Chaser! (WISHLIST US ON STEAM) @devilchaser.bsky.social · 30/04/2026

DEVIL CHASER will be at Momocon, in association with @waebakstudios.bsky.social! You'll be able to play Devil Chaser IN PERSON and buy exclusive merch at Booth 305! Waebak's also giving a look at their new pilot, STARSTRUCK! May 21st-24th in Atlanta, GA! #indiegame #DevilChaser #momocon #waebak

311940

KashCast @kashcast.blacksky.app · 02/05/2026

I'd love to chat IRL if you're a previous guest of the pod who's also attending Momocon! #kashcast

011

Reposted by KashCast

Morgan "Joshi Dyke Dickhead"🗡️ 🛡️ @girlnextvore.bsky.social · 23/04/2026

Hey guys we are gettingclose to 100 episodes of buffoons which is fucking CRAZY. We have had so many guest both friends and industry people its REALLY fun to do ask us fucked up questions for the episode please!

079

KashCast @kashcast.blacksky.app · 23/04/2026

New podcast episode is up! I spoke with @prettytranslator.bsky.social on translation choices, infinite anime backlogs, and the importance of creating art in tumultuous times. Check out the link here: www.youtube.com/watch?v=VCiK... #kashcast #podcast

0124

KashCast @kashcast.blacksky.app · 10/04/2026

Current episode is about halfway edited, current events definitely got in the way of that for a bit. I'll be uploading it as soon as I can though.

000

KashCast @kashcast.blacksky.app · 05/04/2026

The episode with @prettytranslator.bsky.social was recorded this past Friday and went great! I'll be editing it and hope to get it done sometime this week. Show some love to @jiorujaypera.bsky.social as usual for the album art! ko-fi.com/jpears

ko-fi.com

Buy Jay (Jioru) Pears a Coffee

Become a supporter of Jay (Jioru) Pears today!

021

KashCast @kashcast.blacksky.app · 31/03/2026

We're recording later this week! Drop a question if you have one!

111

Reposted by KashCast

KashCast @kashcast.blacksky.app · 26/03/2026

NEW GUEST ANNOUNCEMENT: I'm going to be interviewing @prettytranslator.bsky.social next week! Sarah's worked as a JP-EN translator for decades and has worked on various projects, and she's also a video essayist and novel writer! Comment here if you have any questions for her! #kashcast

1124

KashCast @kashcast.blacksky.app · 26/03/2026

(Heads up: I'm also prioritizing YouTube as the sole platform for the podcast going forward. I'll also be deleting the KashCast podcast channel and put everything on the main channel.)

020

KashCast @kashcast.blacksky.app · 26/03/2026

1124

Reposted by KashCast

🌌✨Roshan Galaxy✨🌌 | Arcade Space Cloud Vtuber @roshangalaxy.bsky.social · 10/03/2026

🌠⭐TIME TO FLY, ALL ACROSS THE GALAXY!!!!⭐🌠 In honor of both Mario Day and the new movie coming up, I thought it'd be appropriate to play Super Mario Galaxy! Been a bit since I last played it, hoping to finish it this time!! 🪐💫 See you all tonight @ 8pm EDT ⏰ www.twitch.tv/roshan...

Promotional image for Super Mario Galaxy with a happy Roshan sitting down in the foreground (art by junstarias)

0123

Reposted by KashCast

R. Smith @ryancomics.bsky.social · 10/03/2026

Nearing the end of our adventure🎵 www.funnyfarmcomics.com/comic/183 Art by @sirgrimmington.bsky.social Colors by @bubonicc.bsky.social Join the comic fun and more on our Patreon🌟 www.patreon.com/ryancomics #comic #webcomics #funnyfarm

1276

KashCast @kashcast.blacksky.app · 10/03/2026

After a bit of a hiatus, I'm happy to say I have a new guest for the next episode! I'll be announcing who later this week.

010

Reposted by KashCast

Post Modern Art Podcast 🏳️‍🌈 @postmodartpod.bsky.social · 22/02/2026

Crazy? I was crazy once... New episode of the Post Modern Art Podcast with special guest @kenzyxart.bsky.social of @towardsgalaxysend.bsky.social premieres Thursday, February 26th, 9 PM EST/6 PM PST on YouTube, Spotify, Apple Podcasts, and most #podcast platforms.

087

Reposted by KashCast

Kenzy✨(Kennedy Freeman) @kenzyxart.bsky.social · 22/02/2026

Thank you so much for following us on our journey! If you'd like to support the making of this project, please consider following our kickstarter! The link is below! kickstarter.com/projects/towar... #indieanimation #2d #animation #towardsgalaxysend

22210

Reposted by KashCast

ToonHive @toonhive.bsky.social · 31/01/2026

Mercury Filmworks will officially fully animate ‘Pretty Pretty Please I Don’t Want to be a Magical Girl’ Episode 1. Watch Episode 2: youtu.be/v8HCg0GD8UQ

3550301645

Reposted by KashCast

Kiana Mai @kianamai.bsky.social · 28/01/2026

🌟"PRETTY PRETTY PLEASE I DON'T WANT TO BE A MAGICAL GIRL" EPISODE 2 🌟 "I Want to be a Normal Girl" SATURDAY, JANUARY 31ST @ 11AM PST!!!!!!!!!!!!

10483192697

Reposted by KashCast

Steel A Jeeg @dogbarkingbees.bsky.social · 22/01/2026

Here is the Gofundme for my car repairs. Honestly, I've been at the end of my rope for a few months now and this was a devastating blow. Help me get back this thing back on the road so I can keep working to make things a little better. gofund.me/3a33df09b

gofund.me

Donate to Help Get My Car Back On The Road After An Accident, organized by Richard Hill

On the evening of January 25th 2026 I was sideswiped by another driver… Richard Hill needs your support for Help Get My Car Back On The Road After An Accident

32982

KashCast @kashcast.blacksky.app · 20/01/2026

Benzie was a previous guest and helped make the original graphics for the show that are still being used today. If you have any cash to spare, send it over to him.

011