因组织青年社群聚会被当局以“煽动颠覆国家政权罪”监禁五年的独立记者、女权行动者黄雪琴今日(9月18日)出狱。
Independent journalist and feminist activist Huang Xueqin, who was imprisoned for five years by the authorities on charges of “inciting subversion of state power” for organizing youth community gatherings, was released today (September 18).