Juani12ok @juani12ok.bsky.social · 30/03/2026(the post I've made above was before knowing the OG reply was made as a joke) 020
Juani12ok @juani12ok.bsky.social · 30/03/2026Ah, I see, that makes sense. Just make sure to let that clear next time, since it's not the same thing to make a joke on person (since you can be sarcastic with the voice), than on text. In text, your words felt serious. Try to append something like “/j” (j = joke) next time (^^♪ 0120
Juani12ok @juani12ok.bsky.social · 30/03/2026Have you ever tried to make a game and translate every single dialogue to any other language making sure to not make anything lose important context? Or even translated any game by yourself only? Google Translate is not an option here. 120
Juani12ok @juani12ok.bsky.social · 30/03/2026Most of other games can easily achieve such things because they have more neutral dialogues, unlike UT&DR. Do you see where I'm going with this? 2120
Juani12ok @juani12ok.bsky.social · 30/03/2026Trust me, it's not. You see, in the case of UT, a considerable chunk of dialogues are jokes and anagrams that wouldn't survive if you just throw your game to a translator and say “translate my game”. If things like that could survive no matter the language, Toby wouldn't be correcting JP translates. 2170
Juani12ok @juani12ok.bsky.social · 30/03/2026I know that Toby's silence was deafening after so long, but still, remember that he's a human, not a dictator or something similar. Stop treating someone like garbage just because they don't know how to do something. Please. That's all I have to say. Take care, all of you <3 0110
Juani12ok @juani12ok.bsky.social · 30/03/2026I think that Fangamer could apply discounts after someone uses a location from places where the products wouldn't be accessible. Since shipping is usually what takes most of the money, I don't think people would pay for shipping twice just because the content itself was like 5 dollars cheaper. 170
Juani12ok @juani12ok.bsky.social · 30/03/2026And about the prices for the content, Fangamer must be really careful when adding that in. I saw before companies like Xbox doing so and receiving backlash from people who were using VPNs at the same time to get their content almost for free. 190
Juani12ok @juani12ok.bsky.social · 29/03/2026Some are even taking Toby Fox's backslash to quote things he didn't even say, making the situation worse. Idk what's going on with y'all treating Toby like Hitler or sm shit because of the lack of translations. Saying this as an Argentinian myself. 1180
Juani12ok @juani12ok.bsky.social · 29/03/2026About the translations, I personally think that, while yes, it'd be great to have them, sadly in case of DT translations can be prone to miss some details that could be relevant, so better think about those when DT gets finished. And about the fury for all of this… some people are going WAY too far. 1110
Juani12ok @juani12ok.bsky.social · 12/02/2026Unskippable cutscenes? But what about the [C] button? It does help on skipping dialogues, which are the main key of the cutscenes on this game Alternatively the [Z]&[X] spam works too 010
Juani12ok @juani12ok.bsky.social · 08/06/2025Just found this post Yeah I was so locked in that I just thought “Oh this person's talking about chapters 3 and 4”, and wrote that, forgetting it said “every chapter”. My bad! ("^^♪ 000
Juani12ok @juani12ok.bsky.social · 19/03/2025Taking your comment in a literal way, it is! The team is just doing bug testing before releasing the game, but it's already done! 160
