Possible amendments?
Any facility, singly occupied, by definition, corresponds the sex, biological or otherwise, of the single occupant.
Enforcement shall be limited to instances of personal observation by the Sergeant-at-Arms and may accept no witness reports from other parties.