Only realized at the end of the Thou Art but Dust side quest in Kingdom Come: Deliverance 2 that the church I'd spent the past 30 minutes cleaning was, in fact, Sedlec Ossuary (the Bone Church), which I've actually visited in real life.
What a unique feeling.