Remember the Penguin Classics edition of Lolita that stripped out the intro by ‘John Ray, Jr.’ (which is part of the novel)? Louise Willder, in her new book The Book Was Better, discloses that the same edition of Pale Fire was almost published without Charles Kinbote’s intro and notes…