Bakeries selling big, doughy bagels have opened to rave reviews in Britain, but some traditionalists are standing by the London “beigel.”