The Guardian phrased this badly, IMO. These are not "incarcerated firefighters." These are incarcerated individuals who are being paid to act as amateur firefighters. The incarcerated individuals are not trained, and none of the actual firefighters are incarcerated. Terrible writing.