One is the strict color-matching sense: the screen can’t produce the same response ratio in the eye.
The other is more contextual: fluorescence, iridescence, relative luminescence, etc. depend on lighting, contrast, angle, and the surrounding environment.