Reposted by Jax
@franceinfo.fr il faut choisir entre faits bruts et métaphores euphémisantes.
C'est soit "Le policier a été roué de coups après avoir noyé un manifestant", soit "Le policier a été chahuté après une tentative d'interpellation mouvementée", mais ca peut pas être les deux.
![Peinture d’un vieil ashkénaze jouant de la contrebasse dans un shtetl avec écrit en jaune [klezmer music stops].](https://cdn.bsky.app/img/feed_thumbnail/plain/did:plc:2yp24rrr24pgws7tjpso5pmo/bafkreidkmwtwhodfm52cvykzxbrwewmfrnvcaby4pxvrlbxz6uqagzgqzm)
