The alias used will also show up if you right click the message and copy text as that uses the raw input of the message.
IMO it's a slight regression.
I'm aware that third-party themes and plugins are not supported. It's that the themes is the only use case that I can think of for showing the lang
