Good luck making him aware. Onyx is usually too busy thinking of the next mission, goal or job to do to notice. If you do get his attention it's 75/25 you'll get gently shut down, often with a self deprecating joke about himself, or for him to suggest skipping straight to the punch.