أتعرف ذلك الشعور
حين تدخل قاعة
مزدحمة بأشخاص لا تعرفهم
فيتسارع نبضك
وأنت تحاول معرفة أين تذهب؟
ثم تلمح شخصًا مألوفًا
يبتسم لك ابتسامة دافئة
يلوح لك لتقترب
ويقول: حجزت لك مقعدًا
فتهدأ أنفاسك
وترتاح
هكذا صداقتك:
مكان أنتمي إليه
ملاذ آمن
ترحيب دافئ
ومقعد محفوظ.
.
ليز نيومان - ترجمة ضي رحمي