Here, a perfect example of what I mean from today's run of RE2 Claire B.
Notice how zombie placement, reaction speed, turn speed and movement speed are all dialed in to match the player's traversal limitations. There's incredible depth here that did not happen by accident.
