Nothing like diagnosing faults in kitchen appliances when visiting family. This Espresso machine uses a standard CM6821 heater block which you can get for around 30€ new. You can get a working coffee machine, same model, for 20€ second-hand. I think it will be kept for parts rather than repaired.