There’s a setting on Bluesky itself in the notifications section, this could be causing issues as it’s being tested. FWIW I think there’s just a few bugs in the system, I didn’t get notifications for this response for example, just hang tight while they keep up with the exponential growth!