iiinova — where your digital self keeps evolving

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 15/10/2026

映画『トロフィー』（孫明雅監督）、U-NEXTでレンタル配信が始まったようです。鑑賞の際にはパンフレットに寄稿した（注でさらに補足も加えた）こちらの拙稿をぜひ！背景理解のお役に立つかと思います。というか、鑑賞される／された方は必ず読んでください！！ news.yahoo.co.jp/expert/artic...

news.yahoo.co.jp

今を生きる子どもたちをそっと見守る、リアルで優しい、等身大の物語――『トロフィー』パンフレットより（韓東賢） - エキスパート - Yahoo!ニュース

現在、公開中の映画『トロフィー』は、自らも朝鮮学校の卒業生である孫明雅（そんみょんあ）監督が、朝鮮学校に通う在日コリアン4世の14歳、ソヒから見える世界を描いた長編デビュー作だ。早々に各劇場で完売とな

07046

Reposted by HAN,Tong-hyon 한동현

うしぱんだ @ushipanda.bsky.social · 29/08/2026

『トロフィー』のパンフレット、版元でも品切れらしく手に入らなかったので、韓東賢さんの解説ありがたい。作品は告発をするために作られたものではないけれど、集団登校する小学生、チマチョゴリで通学できない(学校で着替える)学生、きっちり閉められる校門、集まらない生徒、直らない校舎のトイレ、酒や煙草をやめても(校長なのに！)全然裕福でない暮らしぶり、「祖国」との関係…たくさんの理不尽なんでこうなってるのかには理由がある。

001

Reposted by HAN,Tong-hyon 한동현

日本映画大学（公式） @eigadaigaku-pr.bsky.social · 24/08/2026

【教員の活躍】 #川崎市アートセンターが開催する〈みんなで「放課後シアター」〉 8/29（土）12：05の回、映画『 #トロフィー』鑑賞後、ハントンヒョン教授がゲストとなり参加者のみなさんとお話をします！お申込み・詳細はこちらから！ kawasaki-ac.jp/event/info/1...

kawasaki-ac.jp

『トロフィー』鑑賞後、みんなで「放課後シアター」開催！ – イベント情報

002

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 20/08/2026

職場関係でいつもお世話になっている川崎市アートセンターで映画『トロフィー』公開初日、こんなイベントに登壇します（お話ししてくださいと言われたのだけど、参加者に「気軽にお話ししませんか？」って呼びかける場だったのか……）。いずれにせよ、背景について理解を深めるうえでお役に立てたら。 kawasaki-ac.jp/event/info/1...

kawasaki-ac.jp

『トロフィー』鑑賞後、みんなで「放課後シアター」開催！ – イベント情報

165

Reposted by HAN,Tong-hyon 한동현

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 14/08/2026

映画『トロフィー』、ご覧になった、なる方はぜひお読みください。在日コリアン、朝鮮学校について、よくご存知ない方もいらっしゃるかと思うので……。

08863

Reposted by HAN,Tong-hyon 한동현

汐月ミツル @hsbmitsuru.bsky.social · 15/08/2026

この文章は本当にありがたい補助線でした、これ単体だけでもぜひ～ bsky.app/profile/h-hy...

001

Reposted by HAN,Tong-hyon 한동현

麦茶マシン @hoshippo.bsky.social · 14/08/2026

エンドロールで文化庁のロゴが出てきて「こういう作品にカネ出せるんだ」と意外に思ってたんだけど、この記事読んでたら "各種学校カテゴリーの朝鮮学校には、そもそも一切の国庫補助はない。" の記述あって、もう………… news.yahoo.co.jp/expert/artic...

news.yahoo.co.jp

033

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 14/08/2026

08863

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 06/08/2026

読みました。私も今後の連作が楽しみです。「多様」は所与の前提だから、もっと「多声」――多様な人びとのさまざまな声が聞こえ、響き合う、そしてひとりひとりの生きる姿が見える――な社会になってほしいと思っています。

0239

Reposted by HAN,Tong-hyon 한동현

藤見よいこ🍣🥘『半分姉弟』1巻出たよ！ @fujimiyoico.bsky.social · 05/08/2026

「フツウの在日第1話　東京」（COMIC BRIDGE）を読んでいます！ comic-walker.com/detail/KC_01... #カドコミ在日コリアンが主人公の漫画の連載が始まった！！こういう題材がお仕事もの・オフィスラブものとしてさらっと描かれるの良いな〜🌼 オムニバス連作とのことでこれから色々な立場の人たちが描かれるのかな、期待高まる…！！

comic-walker.com

【第1話　東京】フツウの在日｜カドコミ (コミックウォーカー)

フツウの在日読むならカドコミ

0406246

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 31/07/2026

いえいえ、そういうつもりで書いたわけでは全然なく……。（プロフには読み仮名ありますが）同一人物とわからない人がもしかしたらいるかも？というだけなので、韓東賢も私の名前だしYahoo!はその表記なので別にそれでも問題ありませんよ！なんだか恐れ入ります……。

110

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 31/07/2026

セメントさんありがとうございます。なお、韓東賢とはハン・トンヒョン＝私です（Yahoo!に登録したころは漢字を使っていて、変更したいのにシステム上できないらしい……）。ということで『トロフィー』、ご覧になった方、ご覧になる方、ぜひ読んでみてください。

1298

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 25/07/2026

次々と打ち出される「外国人政策」がひどすぎて、改めて読み直していた。

094

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 19/07/2026

チョン・ホヨンとBTS（グローバルイベントはウォッチしておくタイプ。トランプ見たくねーけどな）。

010

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 14/07/2026

わずかですが支援しました。素晴らしい取り組みで、活動をつねにリスペクトしています。ぜひご関心をお寄せくださり、無理のない範囲でご支援いただけたら。 for-good.net/project/1003...

for-good.net

難民・仮放免者のためのシェルターUbuntu House Osakaをつくりたい

030

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 14/07/2026

1日限定の特別上映＆トークイベントです。来日するイ・ジユン監督と、本作が上映されたYIDFF2025アジア千波万波部門で審査員をつとめた井口奈己監督が登壇。視線の低さと柔らかさが印象的な本作、ぜひお越しください。司会兼通訳の大役、なんとかがんばるつもりです……。 cinemalice.theater/screening/de...

cinemalice.theater

【山ドキュ定期便・特別上映＆トーク】木々が揺れ、心騒ぐ

◆山形国際ドキュメンタリー映画祭2025 アジア千波万波山形新聞・山形放送賞(奨励賞)受賞再開発に向けて住民が退去し始めたソウルの貞陵谷(チョンヌンゴク)。手塩にかけて育てた家庭菜園や、増築や修繕を繰り返した建物は、間もなく最初から無かっ...

000

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 13/07/2026

日本人、韓国人というより、日本語が母語の人、韓国語が母語の人、ですね、この場合。

012

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 12/07/2026

話し忘れたことのひとつ。カタカナの『トロフィー』というタイトルを、ハングルのパーツを使って表現した「ㅏㅇㄱ ㅜㅡ」について。打ち合わせで監督から聞きましたが、デザイナーさんによると、カタカナのロがハングルのㅁじゃなくてㅇになっているのは、ロと同じかたちのㅁにしてしまうと、日本人は普通にすべてがカタカナだと認識してしまい、ハングルのパーツだと気づきにくいからだと。違和感を残すために、あえてㅇ。なお、日本語を勉強している韓国人だと、ㅇに引っ張られて「トロフィー」となかなか読めないのだそう。面白い。

1157

Reposted by HAN,Tong-hyon 한동현

nyannyaway @nyannyaway.bsky.social · 12/07/2026

#映画トロフィーパンフ、糸綴じで丁寧につくられてる上に紙質も本作に合ってる。巻頭&巻末の写真集で作品の感動が甦ります😭 舞踊曲作曲の孫東勲さん、作詞の文玉仙さんのコメント、舞踊指導座談会が良かったです。

001

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 12/07/2026

まずはパンフレット必読で！（結構売り切れてるようだけど……）

055

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 12/07/2026

映画『トロフィー』で朝鮮学校の女子「チマ・チョゴリ制服」に改めて興味を持った方、こちらも読んでいただけるとうれしいです。 amzn.asia/d/0hLecR9A

12313

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 10/07/2026

いやそこは本当にそうで、人権、自己決定権がないって、さしあたり2026年に人間としてありえないと思うので。普通に。あえて言えば、責任取らせるためにもね。で、改めて繰り返すがそこにジェンダー関係ないでしょ（あえて言っています）。

110

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 10/07/2026

ねーw ここで今の天皇がキレて天皇家廃止にして、そこに集まる国費を旧植民地被害者救済基金とかって、普通にファンタジーww

120

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 10/07/2026

でも、（かれらの人権とか人生とかとは関係なく）よくわからない感じで今後も続いていくんだろうな、とも思ったり……。しかし、（もちろん久々にちょっと家で飲める状況）なぜ自分がここに色々言っているのかとも思いつつ、やはり昭和天皇からの因縁だなw 直接の利害関係者。

110

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 10/07/2026

なんつーか、誰も責任取れない／取らないまま、続いてきた／来れたよねー、というか。それは日本の強さでもあったし、弱さでもあるんだけど、そこを全面に持ってきた（こざるをえなくなった？）今、どうなるのかはわからない、という感じ。

210

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 10/07/2026

私は昭和天皇に責任とってもらいたかったけどね。

070

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 10/07/2026

で、この程度のもんだったのなら、天皇制なんてない方が、さしあたりみんな「幸せ」なんじゃね？

150

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 10/07/2026

鈴木邦男が生きてたら、なんて言ったのかな？っていうか、私は昭和天皇への色々含め、もしかすると日本人より天皇はある意味身近だったので（うちのもう死んだ在日一世の親とか、テンちゃん呼びだったし）、なんか、むしろ、がっかりする感じというか、何かが終わった感はある。でも、天皇制ってそういうもんだとも思うから、だからこそそれによって「被害」受けた側だからさ。

260

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 10/07/2026

血統主義とか嘘じゃんw（知ってたけど）

1113

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 10/07/2026

おまけw この写真、なんか気に入っています。楽しそうな監督と私。監督（と宣伝担当の歳下女性の皆さん）はいつも私を見ると笑うんだけど、私、面白おばさんなのか……w

001

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 10/07/2026

ちなみにパンフレット、お持ち帰りの邪魔にならないコンパクトサイズです！（これ結構大事かと。字が小さくて老眼にはちょっとキツいけどw）

101

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 09/07/2026

映画『トロフィー』、本日公開です。こちらのコメント、一昨日のトークで監督にとてもよかったと言われてうれしかったです。劇場に行かれる方は、パンフレットの購入もぜひ！装丁や写真も素敵だし、拙稿（鑑賞の補助線に！）はもちろん、監督キャスト出演者のインタビュー、舞踊指導の方々の座談会など盛りだくさん。

262

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 07/07/2026

明日です！会場は売り切れましたが、オンラインはまだ購入可能です。どうぞよろしく！！

032

Reposted by HAN,Tong-hyon 한동현

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 04/07/2026

会場では、前売りチケットの販売やパンフレットの先行販売もあります。

022

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 04/07/2026

会場では、前売りチケットの販売やパンフレットの先行販売もあります。

022

Reposted by HAN,Tong-hyon 한동현

HAN,Tong-hyon 한동현 @h-hyonee.bsky.social · 26/06/2026

7/10公開の映画『トロフィー』孫明雅監督とトークします。先日、打ち合わせもしてきましたが、大変楽しい場となり、初対面にもかかわらずその後、監督と2人で飲みに行っちゃいましたw ということで、カジュアルにおしゃべりするような場になるかと思いますが、お楽しみに。なお、パンフレットにも寄稿しました。紙幅の制約もありますが、在日コリアンや朝鮮学校への無理解も多いなか、最低限の背景説明を盛り込もうと努力したつもりです。鑑賞の補助線になれば……。監督インタビューなども掲載されたパンフ、素敵な装丁のとても可愛らしい仕上がりになっているかと！ chekccori260708.peatix.com

chekccori260708.peatix.com

【店内＋オンライン】映画『トロフィー』公開前々夜！スペシャルトーク　監督孫明雅×ハン・トンヒョン

※本イベントはオンタイム参加とアーカイブ視聴（1ヶ月）でご参加いただけるイベントです。詳細につきましてはページ下部をご確認ください。タイトルのフォントデザインでも大きな話題となっ...

058