iiinova — where your digital self keeps evolving

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 20/03/2026

Нині весняне рівнодення, а отже у Видавництві Жупанського розпочалася традиційна акція зі знижками на книжки та тематичний мерч. Гарна нагода вигідно поповнити свої книжкові полички, а заразом долучитися гривнею до підтримки Сил оборони України. 📖 Гайда по книжки: publisher.in.ua

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 18/12/2025

Зимове Сонцестояння вже зовсім близько, тому від опівночі у Видавництві Жупанського розпочнеться традиційна акція, присвячена цій найдовшій ночі року. Заходьте по книжки, вони ж бо допомагають не загубитись у темряві: publisher.in.ua

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 27/11/2025

Вже від опівночі на сайті Видавництва Жупанського можна буде вигідно поповнити свої книжкові запаси та долучитися до доброї справи — частину виторгу буде спрямовано на потреби Сил оборони України. Заходьте, там багато цікавого: publisher.in.ua

030

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 03/10/2025

Цьогорічний форум видавців вже розпочався тож заходьте по змозі, хто у Львові. У Видавництва Жупанського будуть знижки на книжки та мерч, а також свіжі — щойно з друкарні — видання: третій том повного зібрання прози Едґара По, том вибраних творів Моріса Метерлінка та збірка оповідань Максима Гаха.

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 20/09/2025

У Видавництві Жупанського відкрилися одразу чотири передзамовлення на вересневі новодруки. А ще там зараз триває акція до дня Осіннього рівнодення (частина виторгу з якої піде на допомогу Силам оборони України). Гайда по книжечки: publisher.in.ua

051

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 19/09/2025

До Осіннього рівнодення у Видавництві Жупанського стартує традиційна акція, тож уже цієї ночі з'явиться гарна нагода вигідно поповнити свої полиці та долучитися до доброї справи: допомоги війську. Зходьте на видавничий сайт, там багато цікавого: publisher.in.ua

281

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 09/09/2025

Є нагода долучитися до доброї справи і можливість виграти книжечки, частину з яких вже досить складно десь знайти. (деякі книжки трохи побиті життям, але, зрештою, хто з нас ні?) Детальніше про цей збір і розіграш книжок: www.facebook.com/share/p/19wu...

062

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 24/07/2025

Якось так склалося, що новодруки, заплановані до виходу цього літа, вже зовсім скоро приїдуть з друкарні, тож у Видавництві Жупанського цього тижня відкрито передзамовлення одразу на чотири нові книжки. Буде багато цікавого. Гайда:▶️ publisher.in.ua

030

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 21/07/2025

У Видавництві Жупанського розпочалося передзамовлення нехудожніх текстів Орвелла. Відправлення замовлень планується в другій половині цього тижня. Нам усім таке треба.

141

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 19/06/2025

Вже незабаром найдовший день року, коли сонце сягне найвищої точки небосхилу. Тож у Видавництві Жупанського можна буде вигідно поповнити свої книжкові полиці та долучитися до доброї справи — частину виторгу буде спрямовано на потреби сил оборони України. publisher.in.ua

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 03/06/2025

Сталося диявольськи смішне: через глюк сайт книгарні нарахував більшу вартість. Сума повернення: 666 грн. Вже думаю, на які книжки її витратити

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 03/06/2025

Більше не треба продавати нирку, щоб купити на olx примірники з давно розпроданих накладів: романи Фолкнера «Шум і лють» і «Світло в серпні» знову можна придбати на сайті Видавництва Жупанського: publisher.in.ua/product/shum... publisher.in.ua/product/vily... Або publisher.in.ua/product/vily...

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 29/05/2025

Уже сьогодні розпочинається Книжковий Арсенал, тож усі, хто нині в Києві, мають гарну нагоду поповнити свої книжкові полички. До того ж на усі представлені на стенді Видавництва Жупанського книжки та мерч діятиме знижка. Завітайте по змозі.

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 25/04/2025

Цими днями на ВДНГ можна придбати (і виграти) нових книжечок і мерчу від Видавництва Жупанського. Хто в Києві, має час і натхнення— заходьте www.facebook.com/share/p/19Av...

031

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 25/04/2025

This world of ours appears to be separated by a slight and precarious margin of safety from a most singular and unexpected danger. /Conan Doyle, 1913/ We live on a placid island of ignorance in the midst of black seas of infinity, and it was not meant that we should voyage far. /Lovecraft, 1926/

051

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 26/03/2025

Це видання дещо забарилося в друкарні, але яке ж воно гарне. Детальніше: publisher.in.ua/product/auro...

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 21/03/2025

У Видавництві Жупанського сьогодні триває останній день акції, присвяченої весняному рівноденню, тож до 24:00 є гарна нагода купити книжечок і мерчу зі знижками, і заразом допомогти військовим, для підтримки яких буде перераховано частину виторгу: publisher.in.ua

052

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 19/03/2025

Тим часом у Видавництві Жупанського триває акція до дня весняного рівнодення, тож якщо хтось чекав нагоди придбати нових книжечок зі знижками — ось вона: publisher.in.ua

030

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 19/03/2025

Фахова редакторка Нічеслава Мурзиківна Неїжмиша (у вільний від роботи час відома як Нічка) на варті якості художнього перекладу

2100

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 18/03/2025

Колесо року скрипить, як чиїсь суглоби, та все ж обертається й несе з собою довші сонячні дні та бажання жити й читати Тож заходьте цієї ночі на сайт Видавництва Жупанського — там будуть гарні знижки на книжки та мерч, а частина виторгу піде на гарну справу: допомогу ЗСУ Тиць: publisher.in.ua

070

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 16/02/2025

У Видавництві Жупанського сьогодні передостанній день, коли 5 лютневих новодруків можна придбати за ціною передзамовлення. Треба брати: publisher.in.ua

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 13/02/2025

Схоже, життя красномовно мені на щось натякає

180

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 06/02/2025

«Геліополіс» Юнґера вже доступний для передзамовлення у Видавництві Жупанського. publisher.in.ua Детальніше про це видання: www.facebook.com/share/p/1BQW...

250

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 05/02/2025

Перший том прозових творів Ґустава Майрінка та «Культ» Лукаша Орбітовського вже вийшли друком. До 17 лютого їх (і ще три новодруки) можна передзамовити на сайті Видавництва Жупанського: publisher.in.ua

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 04/02/2025

Тим часом наукової фантастики українською стане трохи більше. Книжку Ганну Раяніємі «Квантовий злодій» вже можна передзамовити на сайті Видавництва Жупанського. І попереду ще три передзамовлення на нові книжки. Тиць: publisher.in.ua/product/kvan...

290

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 04/02/2025

У Видавництві Жупанського відкриваються перші цьогорічні передзамовлення. І першим новодруком буде зібрання прозових творів Ґустава Майрінка. Замовити можна вже, або трохи згодом разом з іншими передзамовленнями. publisher.in.ua/product/zibr...

140

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 31/01/2025

Якось майже непомітно нарешті вийшов друком український переклад книжки Террі Пратчетта «Справжнісінький кіт», яку я перекладав 8 рокі тому, здається, геть в іншому житті. Книжечка дотепна і повна помічних порад для справжніх котовласників (як досвідчених, так і тимчасово безкітних)🔻

110

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 22/12/2024

Сьогодні у Видавництві Жупанського — останній день акції, присвяченої зимовому сонцестоянню, тож заходьте на сайт: там діють гарні знижки на книжки та мерч, а частина виручених коштів піде на добре діло — допомогу Силам оборони України. Тиць: publisher.in.ua

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 19/12/2024

Заходьте цієї ночі на сайт Видавництва Жупанського — там будуть гарні знижки на книжки та мерч, а частина виручених коштів піде на гарну справу: допомогу Силам оборони України publisher.in.ua

0154

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 14/12/2024

Дурна прогулянка для дурного ментального здоров'я

1110

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 09/12/2024

Колись давно, в геть іншому житті, скніючи на остогидлій роботі, я з цікавості почав дещо перекладати «в шухляду». Звідтоді я змінив фах і вже сім років працюю перекладачем. Тож якось особливо тішить, що один із тих найперших перекладів вже незабаром вийде друком. starylev.com.ua/knyga-spravz...

0130

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 05/12/2024

Прийшов якийсь рогатий Крампус: то вже, мабуть, до зимових свят

070

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 02/12/2024

Накупити книжок зі знижкою і все ще мати гроші на їдло для котів (і трохи — для себе) Що це, як не фінансова мудрість?

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 01/12/2024

Нові книжки, осудливі погляди і муркотіння.

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 29/11/2024

Заходьте на сайт Видавництва Жупанського — там зараз гарні знижки на книжки та мерч, а частина виручених коштів піде на гарну справу: купівлю обладнання для наших воїнів на Курахівської у напрямку. publisher.in.ua

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 28/11/2024

Схоже, нам усім час поповнити свої книжкові полички. Частину коштів буде переказано на потреби наших військових на Куп'янському напрямку. publisher.in.ua

092

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 22/09/2024

Ось і настав день осіннього рівнодення, тож далі дні ставатимуть коротшими, ночі — довшими, а прокидатися хотітиметься ще менше, ніж зазвичай. Саме час запасатися книжками, і ще сьогодні це можна зробити доволі вигідно, а заразом допомогти військовим. Нам усім таке треба: publisher.in.ua

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 19/09/2024

Людське життя — самотнє, злиденне, паскудне, нещадне й коротке. Та серед тієї зникомо малої дещиці хорошого, яка у цьому житті ще є, книжки посідають одне з чільних місць. І ось гарна нагода поповнити свої полички й водночас допомогти війську:

161

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 31/08/2024

Сьогодні у Видавництві Жупанського останній день передзамовлення міжавторської збірки короткої прози «Бабай. Нічний сеанс». Тиць: publisher.in.ua/.../babaj-ni... 50 грн з кожного проданого примірника буде перераховано на підтримку 12 бригади НГУ «Азов»

031

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 14/08/2024

Сьогодні останній день, коли на передзамовлення «Зачарованої гори» Томаса Манна і «Савроли» Вінстона Черчілля діє спеціальна знижена ціна. Тож тиць на сайт Видавництва Жупанського: Томас Манн: publisher.in.ua/product/zach... Вінстон Черчілль: publisher.in.ua/product/savr...

090

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 06/08/2024

У Видавництві Жупанського заплановано дещо цікаве, але для цієї справи потрібні майстерні перекладачі. Охочі можуть звертатися на зазначену на скріні адресу електронної пошти.

142

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 02/08/2024

«Зачарована гора» Томаса Манна в українському перекладі Романа Осадчука вже в друкарні. Передзамовити цю цеглинку можна тут: publisher.in.ua/product/zach...

071

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 01/08/2024

Молодий красивий Черчілль уважно стежить за тим, як ви передзамовляєте його єдину художню книжку в українському перекладі Владислава Носенка: publisher.in.ua/product/savr...

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 28/06/2024

Видавництво Жупанського прийшло по ваші гроші, а навзамін пропонує отакі гарнезні комплекти творів Лавкрафта, Старшу та Молодшу Едду плюс тематичний мерч із приємними знижками. Якщо хтось чекав гарної нагоди, то ось вона: publisher.in.ua

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 21/06/2024

Сьогодні у Видавництві Жупанського останній день акції, присвяченої Літньому сонцестоянню, тож є нагода придбати книжечок і мерчу зі знижкою: publisher.in.ua

Похмурий Чтець @grimreader.bsky.social · 20/06/2024

Можливо, хтось давно хотів накупити книжечок, але стримувався. Тут є нагода не стримуватися: publisher.in.ua