this is where i'll be stopping this thread, i think.
i'll now try to daily drive EndeavourOS and tweak the system and apps to my liking as i go along. hopefully, i don't have to switch back to Windows after all this.
anyways, obligatory fetch screenshot: