ghktj509.bsky.social @ghktj509.bsky.social · 05/09/2026드디어 전설의 TIPS를 살려냈다... 근데 분명 스크립트 속 TIPS 제목 번역해뒀는데 왜 출력은 원문으로 되는거지 000
ghktj509.bsky.social @ghktj509.bsky.social · 21/08/2026라이브메이커 시스템 메뉴 손보기 진짜 빡시네 일본 내수용 GUI 개발툴 아니랄까봐 일본어 명령어써대는데다 명령어랑 화면에 띄워지는 텍스트랑 구분안가게 해놔서 환경설정 작업하기 고역 그 자체... 000
ghktj509.bsky.social @ghktj509.bsky.social · 21/08/2026- 클로드한테 대사 추출 + 병합 툴 만들어달라 했더니 툴 만들어줌 - 대사 추출 기능으로 뽑힌 파일에 번역본 전부 이식하고 게임에 반영하려고 병합 돌려봄 - 병합 기능 작동시키니 수정한 번역 파일들이 "게임에 반영되지 않고 하나의 TXT 문서로 병합"됐음 - 그저 웃었음 000
ghktj509.bsky.social @ghktj509.bsky.social · 18/08/2026V.G.NEO 한글화 테스트 대사 부분에선 사실상 완벽하다. 쇼콜라랑 같은 엔진이기에 천천히 하면 될듯 결국 뭐가됐든 괴작열전부터 해치워야한단 소리....ㅠㅠ 000
ghktj509.bsky.social @ghktj509.bsky.social · 11/08/2026arca.live/b/yuzusoft/1... 늦었지만 패치 하나 배포arca.live[AI] 유리로이드 블루스타 AI 한글패치 - 유즈소프트 채널(Booth 다운로드판 기준 테스트. 당연하겠지만 이 패치는 18세 이상 성인 대상입니다.)원제: ユリロイド ブルースター사용 모델: Gemini Flash 3.5패치 다운로드:https://drive.google.c 000
Reposted by @ghktj509.bsky.socialふらふらフラフィ @furafura-fluffy.bsky.social · 11/08/2026rkgk✍️ チア衣装はチームのテーマカラーなどに合わせて色々あってカラフルで楽しいですね📣💕 どんな色がお好きでしょうか🎨✨ 2198
Reposted by @ghktj509.bsky.socialろられい(6la) @6larei.bsky.social · 27/06/2026もすこし ねんね I want to stay in bed a little longer💤 #でびるさまにささげるえ 083
Reposted by @ghktj509.bsky.socialAtAt-あとあと- @ata-at.bsky.social · 26/06/2026リスパークアップデート‼めでたい‼‼㊗ こちらのお知らせイラストを描かせていただきました👏🥳 超お買い得なサマーセールも開催中🐿🎆 是非チェックしてくださいね～✨👀 #リスパーク （↓文字なしバージョン🎇） 051
ghktj509.bsky.social @ghktj509.bsky.social · 24/06/2026요즘 AI의 저력을 너무 강하게 느끼고 있다 하고싶은 것들을 단숨에 해치울 수 있을 것 같은 예감이 들었지만, 지금 수중에 돈이 없네. 제길. 역시 재력이 제일 중요한가 010
ghktj509.bsky.social @ghktj509.bsky.social · 13/06/2026단편 중심으로 잡아봤는데 어쩌다가 괴작열전 되버림 그냥 단편이 문제가 아니라 그냥 작업물이 걷잡을 수 없이 늘어나는게 문제였던거였어 000
ghktj509.bsky.social @ghktj509.bsky.social · 13/06/2026제미니 플래시 2.5로 작성된것들 마저 3.0으로 돌려보는 중 뭔가 번역퀄이 비약적으로 상승한듯...? 000
ghktj509.bsky.social @ghktj509.bsky.social · 13/06/2026드디어 모든 모드에 스크립트 이식 완료 분량은 10분도 안되는 초단편인데 오래걸린 느낌이네 000
Reposted by @ghktj509.bsky.socialこぎのきゐ @koginokii.bsky.social · 24/05/2026▼動画はこちら！ 『創作活動歴10年以上だけど質問ある？【ばやちゃお/こぎのきゐ】』 www.youtube.com/watch?v=Fhoo...youtube.com創作活動歴10年以上だけど質問ある？【ばやちゃお/こぎのきゐ】YouTube video by こぎのきゐ 031
Reposted by @ghktj509.bsky.socialこぎのきゐ @koginokii.bsky.social · 24/05/2026【お知らせ📢】 5月24日21時～プレミア公開✨ 創作活動歴10年以上の ばやちゃお＆こぎのきゐの二人で、視聴者のみなさんから募集した創作に関する質問やお悩みに答える動画を公開します！ 「二人の馴れ初め」 「影響を受けた作品」 「創作を始めたきっかけ」 「スランプの乗り越え方」などなど… 30分ほどたっぷり語ってます！ ぜひ作業用やラジオ感覚でゆるっと聞いてもらえたら嬉しいです！ 1175
Reposted by @ghktj509.bsky.socialAtAt-あとあと- @ata-at.bsky.social · 09/05/2026本日は「第5回こども食堂びより」にて、東北アニマルファミリーさんのブースの売り子お手伝いしてました〜！✨ AtAtのオリジナルグッズも置かせてもらってましたっ！🙌 ブースに遊びに来てくださった方、お手に取ってくださった方、グリーティングのキャラさん方、皆様ありがとうございました❣️🙏 031
ghktj509.bsky.social @ghktj509.bsky.social · 13/04/2026게임 내 날짜를 만우절로 고정시키는 기능 구현 시작 후 반영까지 하는 데 걸린 시간... 자그마치 열흘 분명 하루 안에 다 끝날 줄 알고 쉽게 덤볐다. 그땐 몰랐지, 운 안 좋게 시스템부분 제어계까지 건들여버린 바람에 게임 먹통만들고선 결국 5만원에 싸게 가져왔던 10년도 넘은 팬티엄 컴퓨터를 테스트배드로 동원하고 나서야 끝날 줄은... 110
Reposted by @ghktj509.bsky.socialAtAt-あとあと- @ata-at.bsky.social · 07/04/2026今日で３周年でした！！！ わーいわーいわーーーーい❣🦊🐣 今後ともどうぞよろしゅ～🌸 0243
Reposted by @ghktj509.bsky.socialAtAt-あとあと- @ata-at.bsky.social · 04/04/2026春満開🌸桜ガールズダンス | AtAt(あとあと) #pixiv www.pixiv.net/artworks/143... pixivに投稿しました‼‼ エフェクトタグも付けたので、桜の花びらが舞い散るよ～～～！綺麗～～🌸🌸🌸pixiv.net#springmemories2026 春満開🌸桜ガールズダンス - AtAt(あとあと)のイラスト - pixiv春色満開🌸歌おう踊ろう桜ダンス壁紙セット販売、FANBOXプリント、ご支援者様向けプレゼント企画開催中です❣是非チェックしてくださいね～！！👀✨🌸🌸壁紙セット販売ページhttps://atatelie 051
ghktj509.bsky.social @ghktj509.bsky.social · 02/04/2026그동안 여기다가 뭐 글을 안 쓴것 같아서 소식 전하자면.. arca.live/b/yuzusoft/1... 패치 하나 릴리즈했습니다arca.liveBALDR BULLET “REVELLION" 한글화 패치(26.03.31) - 유즈소프트 채널다운로드 :https://drive.google.com/file/d/1F920GqsAWyd1BpPu2DVfP2hj2FRoBcJ4/view?usp=drive_link한글화 제작 인원 -<팀 민머리>번역: 이 100
ghktj509.bsky.social @ghktj509.bsky.social · 08/03/2026blog.naver.com/ghktj509/223... 드디어!!!!!!!!! 릴리즈 완료오옷!!!!!!!!!!!!!!blog.naver.com이칠공님의블로그 : 네이버 블로그 010
Reposted by @ghktj509.bsky.social赤リス🐿️関コミG-73 @akarisu.bsky.social · 14/02/2026はとハート🕊️💝 #デフォルミーズ #oc 0283
Reposted by @ghktj509.bsky.socialこぎのきゐ @koginokii.bsky.social · 14/02/2026ハッピーバレンタイン❣️🍫 #バレンタイン 14915
ghktj509.bsky.social @ghktj509.bsky.social · 14/02/2026blog.naver.com/ghktj509/223... 발렌타인 기념으로 작년에 배포했던 게임 무료체험판 한글화 홍보해봅니다...! 000
ghktj509.bsky.social @ghktj509.bsky.social · 14/02/2026반절 끄으으으으으읕!!!! 이제 남은 이미지 27개만 더 만든 뒤에 이걸 처음부터 한번 더 다시하면 끝.....!!!! ....전혀 끝이 아니잖아 000
ghktj509.bsky.social @ghktj509.bsky.social · 14/02/2026데비코네 테스트빌드 완성... 비록 속도경쟁은 완패이나 이렇게까지 온거 여기서 포기할 순 없다앗! 끝까지 해보겠어!!!!! 110
Reposted by @ghktj509.bsky.socialpohemochi🌟関コミP-42 @pohemochi.bsky.social · 03/02/2026いちごの季節🍓 #一次創作 #シュティフレ 07623
ghktj509.bsky.social @ghktj509.bsky.social · 03/02/2026영상 작업 시작...인데 뭔 짓을 해도 이름표가 깔끔하게 지워지지를 않는다...ㅠㅠ 혹시 영상 뒷배경에 깔린 스캔라인 필터 효과 때문인가....? 110
ghktj509.bsky.social @ghktj509.bsky.social · 28/01/2026평가모드 캐릭터 반응 작업 시작... 이제 이걸 70번 가량 더 반복해주면 된다...흑흐규ㅠ 120
ghktj509.bsky.social @ghktj509.bsky.social · 10/01/2026이전에 좀 복잡한 디자인의 타이틀 로고를 한글화 시도했었을 적 얘기. 그때 힘에 부쳐서 임시로다 대충 모양만 잡아두고 적용시켰는데... 왠걸 임시 로고가 원본 로고보다 훨씬 이쁘길래, 그 모양 그대로 유지시켜 다듬은 후 배포때에 적용시켰던 적이 있었는데... 그땐 마냥 이쁘단 생각만 했었지 지금 되돌아 생각해보니 한글화를 하랬더니 창작을 한 꼴이 아닌가 싶다... 020
ghktj509.bsky.social @ghktj509.bsky.social · 10/01/2026요즘 재미니 AI가 이미지 내 글자 해석을 잘해준다길래, 시험삼아 작업 대상 이미지 두 장의 글자를 해석해달라 요청해보았는데... 110
