Sign in

가람

@garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy
58 followers 3 following 1.1K posts

※ 블루스카이 계정이 아닙니다. /'ɡaː.ram/ ['kɐː.ɾɐm] [가ː람] ko-Hang, en-Hang, ja-Hang 주로 언어와 문화 이야기를 하는 척을 합니다. 🌉 bridged from ⁂ cafe.otter.homes/@garam, follow @ap.brid.gy to interact

PostsRepliesMedia
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 14h
대한민국에서 유학생, 이주민, 이주배경학생 등 다양한 사람들이 한국어를 배울 때 만나는 사람을 ‘한국어 교원’이라고 합니다. 한국어를 배우는 사람들은 점점 늘어나는데 한국어 교원은 어떻게 일하는지 알고 계십니까? 한글날을 맞이하여 한국어 교원을 대상으로 한 설문조사에 따르면 한국어 교원 네 명 중 세 명이 주 십오시간 미만 초단시간, 비정규직 노동자로, 직업에 보람을 느끼지만 동시에 고용이 불안정하고 낮은 수입으로 생계의 어려움을 겪는다고 합니다. 즉, 이러한 주 십오시간 미만 쪼개기 계약과 수업 준비 등 강의 수반 […]
cafe.otter.homes
Original post on cafe.otter.homes
001
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 22h
작은 서버는 자꾸 사라지니 작은 서버로 가지 않는 악순환은 계속 이어진다.
010
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 08/10/2026
이번에 유행하는 생애 보는 사이트는 전에 유행한 생애 보는 사이트와 인공지능 활용이라는 측면에서는 비슷하면서도 선택지가 있어서 흥미로운데 지역의회 세 번 출마하니까 국회의원 출마 이벤트가 뜨더라.
010
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 06/10/2026
예로부터 귀순용사니, 탈북자니, 새터민이니 해 왔지만 그 용어 자체가 가치 중립적이지 못한 문제가 있는데 요새는 북한 출신 이주민이나 북한 배경 이주민 같은 표현도 나오는 모양이다.
010
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 05/10/2026
누가 길에서 곤란한 듯 혼잣말을 하고 있다면 당연히 대답해 주는 게 맞지 않나? (예: “그, 상어 이름이 뭐더라…?”, “부캉이는 지금 저기 친수공원에 있어요.”)
010
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 05/10/2026
솔직히 롯데자이언츠(일군)과 신생 울산웨일즈(이군)이 경기하면 롯데자이언츠가 지지 않을까?
000
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 05/10/2026
롯데 자이언츠가 부산 시민들을 위해 내년에 할 수 있는 게 두 개가 있다. 첫째, 프로야구 우승. 둘째, 롯데자이언츠 해산. 이 중 어느 것을 하든 부산 경제에 도움을 줄 것이라 생각한다. 그리고 둘 다 해도 괜찮다고 본다.
001
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 05/10/2026
판소리의 고장, 남원. 남원에서 판소리를 고치다.
000
Reposted by 가람
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 27/09/2026
나무에 사람 심을 휴(休).
002
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 04/10/2026
사실 롯데가 롯데자이언츠 옷은 정말 못 만든다고 생각하는 편인데 요즘은 그래도 볼만한 옷을 내놓는 경우도 있네.
010
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 03/10/2026
롯데 자이언트는 오늘 상어가 그물을 넘어서 다시 들어왔다는 소식을 아직 못 들었는지 졌더라?
011
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 02/10/2026
아는 사람이 독일에서 생체역학(biomechanics) 관련 국제 연구 프로젝트를 하는데 혹시 연구소에 있는 사람 중에서 자금 지원을 해 준다며 관심이 있으면 연락을 달라고 한다.
002
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 29/09/2026
롯데 자이언츠는 상어가 나타난 날부터 갑작스레 계속 이기더니 상어를 바다로 보낸다는 소식이 나온 날에는 졌다가 그 다음 날에 방생이 실패하니까 다시 이기는 거 보면 문제가 많다.
011
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 27/09/2026
논문 세 편을 연속으로 읽었더니 입 안에서 무지개 대신 논문이 나올 거 같다.
100
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 27/09/2026
논문을 주면 논문을 읽느라 천천히 잡아 먹고, 논문을 안 주면 빨리 잡아 먹는다고 합니다.
000
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 27/09/2026
논문 하나 주면 잡아 먹지! 안 줘도 잡아 먹지!
003
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 27/09/2026
아직 다 읽지는 않았는데 최근에 본 논문 중 흥미로운 것. 〈난민 대상 한국어 교육 정책 연구〉(강민영, 이천십팔년) 〈국내 거주 난민을 위한 한국어교육 연구〉(김양희, 이천십사년) 〈韓国で方言を教えるということ〉(이나가와유키, 이천십사년)
riss.kr
난민 대상 한국어 교육 정책 연구 = A Study on Korean Language Education Policy for Refugees
한국교육학술정보원(KERIS)에서 제공하는 학술연구정보서비스(RISS)
020
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 27/09/2026
《논문을 잘 쓰는 방법》 논문을 뒤집어서 곰국을 만든 뒤 맛있게 먹는다. 끝.
113
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 27/09/2026
나무에 사람 심을 휴(休).
002
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 26/09/2026
미스키 아이오가 작동하는지 보려고 했는데 이 서버와 연결이 안 되네.
000
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 26/09/2026
일단 미스키아이오가 대형 서버인 점에서 초보자에게 진입 장벽이 낮다고 볼 수 있는데, 반면에 기존 사용자들은 이미 있는 기반을 버려야 한다는 문제가 있고 일본어 중심(+노출)인 것도 있어서 한국어 화자들이 정착하기에는 조금 부담스럽다고 생각한다. RE: misskey.io/notes/arkdvq1beza408i9
misskey.io
000
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 26/09/2026
물밀면(if you push the water) 비빔밀면(if you push the bibim)
010
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 26/09/2026
근래 부산 날씨는 사람이 살만한 날씨가 아니던데.
000
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 25/09/2026
북항에 나타난 상어는 물고기일까요, 생선일까요?
012
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 25/09/2026
‘볼’과 ‘뺨’의 차이. 만졌을 때 말랑할 것 같으면 ‘볼’이고, 맞았을 때 아플 거 같으면 ‘뺨’이다.
010
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 24/09/2026
금(일 그램)을 밟지 않도록 조심하세요.
000
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 24/09/2026
Ĝis la revido, la malvarma urbo!
000
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 22/09/2026
짜리몽땅 목필이 말했다. “나도 더없이 긴 때가 있었는데….”
010
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 19/09/2026
양경규, “진보 3당 합당으론 안 돼...새 판부터 만들겠다”, 《참세상》 “3당을 연결시킬 수 있는 수많은 기둥들을 중간에 배치해야죠. 진보정치를 염원하는 사회단체, 개인, 사회운동, 아직 노동정치를 통한 노동자 진보정당을 꿈꾸는 산별노조들을 묶어 세우는 작업을 해야 합니다.”
newscham.net
참세상::양경규, “진보 3당 합당으론 안 돼...새 판부터 만들겠다”
양 대표가 먼저 제시한 것은 조직도가 아니라 순서다. 세 당 지도부가 합당부터 협상하는 것이 아니다. 작은 노동자 모임과 사회운동, 지역 정치세력과 개인들을 먼저 연결한다. 그 안에서 함께 싸우고 논쟁하고 정책을 만들면서 정치적 공동체를 만든다. 기존 정당들은 그 판에 들어온다. 그리고 정의당도 그중 하나여야 한다는 것이다. “당을 지킬 생각을 하지 말고 판을 바꿀 생각을 하자.” 양경규가 정의당 대표가 된 뒤 던진 첫 승부수다.
000
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 16/09/2026
사회통합프로그램의 동화 교육에 대한 비판을 해야 하는 상황에서 이주민에 대한 비난을 보고 있으면 속이 터지지.
000
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 16/09/2026
이주 여성이나 이주 배경 아동·청소년이 어떠한 환경에 있고 어디에서 한국어를 배우는지도 모르면서 너도 나도 할 거 없이 말을 얹고 또 그 말이 다 틀려 있는 걸 보니 너무 아니꼽네.
135
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 13/09/2026
미야자끼 하야오에《너거덜 우예 살래?》.
103
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 12/09/2026
외국의 한인들이 여전히 한국 문화를 유지하며 사는 것은 자랑스러워 하면서, 되려 자국의 이민자들이 자신의 문화를 유지하며 사는 것에는 불쾌하게 여기는 사람들이 많다.
002
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 12/09/2026
듀오링고 한 달 했다.
000
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 11/09/2026
인류는 스스로 멸망하고 싶어한다.
011
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 06/09/2026
주말 쉬었음 청년.
000
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 05/09/2026
세상에는 불효자가 너무 많다. 조부모 탄신에 참석하기는커녕 부모 탄신에도 참석하지 않고 부모 결혼식에도 참석하지 않았으면서 자신의 돌잔치에는 참석한 몰염치도 있다. 세상이 정말 말세다.
010
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 05/09/2026
광주비엔날레는 정말 안일했다고밖에 생각이 안 든다. 과거에 파빌리온에서 이름을 ‘대만’으로 쓴 적이 있어 관행이라면서 조용히 넘어가면 아무도 신경 안 쓸 텐데 중국 눈치를 본답시고 대뜸 ‘국립대만미술관’으로 바꾸었다가 되려 항의가 들어오니 다시 ‘대만’으로 바꾸어 버렸다.
120
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 05/09/2026
이제는 진보적이라는 사람들도 사회당을 모르니까 용혜인 씨에 대해 아무렇게나 너도 나도 말을 얹는 듯한데 참 안타깝군.
001
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 31/08/2026
배경 지식이 없더라도 글을 이해하는 데에 어려움이 없는가? “분노한 검은 점들은 서면 일대를 가득 채웠고 그 인파가 남쪽으로는 동강까지 이어졌다. 이내 이들은 양정동과 시청을 지나 연산동까지 구호를 외치며 나아갔다. 이들의 이러한 움직임은 수영구의 민심은 움직이기에는 충분했지만, 해운대구의 민심을 움직이지는 못했다.”
022
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 31/08/2026
서울 중심주의가 어떻고 하는 것도 여태 공적 공간에서 논의된 바가 없기에 시간이 흐를수록 수도권의 인구는 늘고 그에 따라 서울 중심주의에 익숙해진 사람들도 자연스레 늘 수밖에 없는 구조라서 이제는 서울 중심주의라는 말에 되려 화를 내는 상황까지 왔다.
153
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 30/08/2026
저번의 한일 솅겐조약도 그렇고 이번의 한일 경제 공동체도 그렇고 최태원 씨가 이러한 갑작스러운 주장을 하는 데에는 이유가 있을 텐데 싶다. www.dailian.co.kr/news/view/1684184…
dailian.co.kr
최태원 "한일 경제공동체 만들어야…청년 오가며 일하게 하자"
최태원 대한상공회의소 회장이 저출산과 인구감소 문제에 대응하기 위해 한국과 일본이 경제공동체를 만들어야 한다고 제안했다. 양국 청년들이 한국과 일본을 오가며 일하고 배울 수 있도록 길을 넓히고 지역 교류와 인공지능(AI) 활용도 확대해야 한다는 구상이다.최 회장은 30일 일본 센다이 웨스틴호텔에서 열린 '한일 저출산 대응 교류위원회 1차 회의 겸 저출산 대
100
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 30/08/2026
모 당 지지자들은 진짜 머리가 꽃밭이네. 정부와 여당이 반성소수자적인데 어떻게 장관 하나가 바뀌었다고 차별금지법이 만들어지겠으며, 또 그 지명자가 그럴 깜냥이라도 있냐고. 정말 한숨만 나온다.
010
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 30/08/2026
오리엔탈(오리와 탈).
000
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 30/08/2026
용혜인 같은 사람이 성평등가족부 장관이라는 세상이 참 말세로구나. www.khan.co.kr/article/202009050600…
khan.co.kr
[커버스토리]노조 활동의 ‘보이지 않는 손’ 맞서 폭로·반성·성찰 2년…다시 선 청년들
■청년운동가로 산다는 것 - 언더조직 폭로한 두 가현이 알바 처우 개선 앞장서다은밀히 가입한 언더조직 2014년 어느 날, 이가현씨(27)는 휴대전화를 꺼둔 채 자취를 하던 부천시 역곡동 집을 나섰다. 버스에 올라 지하철역에서 내린 뒤 서울 방향 열차에 탔다. 중간에 환승하고 방향을 틀었다. 지하철에서 내려 택시로 갈아탄 뒤 다른 지하철역으로 향했...
000
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 30/08/2026
cross country(크로스 컨트리) 나라를 가로지르다. = 침략 전쟁을 하다.
000
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 28/08/2026
대파 뿌리를 심었다.
작은 화분 안에 대파 다섯 밑동이 심겨 있다.
030
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 26/08/2026
음성의 발음이 부정확해서 틀릴 수밖에 없겠는데. krtravel-matome.com/n-o-quiz
krtravel-matome.com
韓国語「ㅇ」と「ㄴ」どっちクイズ
日本人が聞き分けに苦労しやすい、韓国語の「ㅇ(イウン)」と「ㄴ(ニウン)」の発音。 似て聞こえる音をクイズ形式で何度も聞き比べながら、「どっち?」を楽しくトレーニングしていきます。 実際の音声を繰り返し聞くことで、少しずつ音の違いに耳が慣れ、韓国語の聞き取り力アップにもつながりますよ。 難しい説明を覚えるより、まずは実際の発音を聞いて感覚をつかむことから始めてみましょう! 自然な韓国語の発音を聞きながら、ゲーム感覚で気軽に挑戦してみてください。繰り返しチャレンジして、「ㅇ」と「ㄴ」を聞き分けられる耳を育てていきましょう♪ チョーナー **도전해 보거라!** (挑戦してみよ!) チョーナーに質問💡 韓国語はもちろん、韓国社会・韓国文化・韓国芸能、はたまた人生相談など、チョーナーに聞いてみたいことがあれば、こちらからお気軽にどうぞ。 ただしチョーナーは、**朝政や常参など日々の執務でご多忙の身** 。 すべてのご質問にお答えできるとは限りませんが、気になることがあればぜひお寄せください。 ▶ チョーナーに質問 あわせて読みたい 出発前に知ってるかどうかで、旅のクオリティがぜんぜん違う。 韓国の基本情報 通貨・マナー・気候など › 韓国旅行の持ち物リスト 必需品・便利グッズまとめ › 韓国ホテルのおすすめ エリア別・予算別に紹介 › 韓国美容医療 美容情報・おすすめ施術 ›
000
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 25/08/2026
논문 공동 저자: 고양이. en.wikipedia.org/wiki/F._D._C._Will…
en.wikipedia.org
F. D. C. Willard - Wikipedia
100
가람 @garam.cafe.otter.homes.ap.brid.gy · 24/08/2026
일본에서 관서 사람에게 四二八〇圓을 읽히는 유행이 있구나.
000