Kinda late to comment lol, but I really enjoy the thematic of a treatment/research facility you put your characters into. I also think reconfiguring things to a more "episodic" and less concrete lore would probably make you more confortable to do whatever with your OCs