one of my favorite artist advice esp as an illustrator is "you don't have to make it accurate, it just has to be readable" it really shifted a lot of how i draw things especially anatomy, bc even when if you draw them accurate to your reference, that doesn't mean they look or feel Readable visually