It typically helps that setting itself is distinct enough (normal character is fantasy, a lot of the sparring stuff is more modern) that it can be distinguished in my mind more easily, which leaves two very similar but distinct concepts of the same character.