Sign in

Elena Brescacin

@elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy
20 followers 1 following 318 posts

Italian, progressive, non-religious; blind since birth, accessibility consultant, WordPress blogger and Fediverse ambassador, HIV awareness advocate. Creator of […] 🌉 bridged from ⁂ poliversity.it/@elettrona, follow @ap.brid.gy to interact

PostsRepliesMedia
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 34m
a quanto sembra, talkback funziona su GrapheneOS. E proprio in questi giorni qualcuno ha rilasciato su una repo github una versione migliorativa che si chiama BackTalk, ma ha bisogno di smanettoni particolari. Io ho un samsung a52s nel cassetto (nello zaino) che sta prendendo polvere perché […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
001
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 2h
>io questi li contatto, perché di fronte all'invadenza delle tecnologie proprietarie e iperconnesse, si può anche considerare un'idea di un database locale. E volendo, anche una specie di biblioteca community-based per permettere a un simile assistente di evolvere. Niente cloud, niente […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 02/10/2026
RE: mastodon.social/@deconspray/1173723… There are more and more interesting discussions about new technologies and their deep impacts (positive and negative) into people with disability's life. Our Fediverse community, even non-disabled, should enlarge the perspective of […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
010
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 01/10/2026
Adesso vado al sfscon con la telecamera a guardare tutti i maschioni linuxari [SI SCHERZA] e pervertito sia! LOL Gemini Live diventa gli occhi per i non vedenti tramite una nuova funzione www.tomshw.it/smartphone/gemini-liv…
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 01/10/2026
Damn! I'm exploring handheld devices and literally fell in love with this concept - Acer Project Dual Play Mini. I'm not interested in gaming itself, but if it's a mini pc that could be used as such, well, do it! But all sources I found were Facebook and tiktok. Disgusting. Or a site full of […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 30/09/2026
Task completed: #FediSuite Italian translation.
024
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 30/09/2026
Just asking if someone of my followers and niche, comes to @sfscon 2026 in Bozen next November. Let's meet in person there. But, there is always the same issue: sighted folks see faces so they can recognize someone; but blind people like me can't. How can we reach each other to share our hands […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
004
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 29/09/2026
RE: mastodon.social/@deconspray/1173500… @sfscon - even in presentations, PDF accessibility should be considered.
mastodon.social
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 27/09/2026
RE: poliverso.org/display/0477a01e-1dca… qua a Treviso fanno le "passeggiate per la sicurezza e la consapevolezza", si chiamano WLM (white lives matter) fanno squadrismo. Per carità, hanno accoltellato un ragazzo anche ieri, e l'aggressore è un diciottenne gambiano […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 27/09/2026
I suprematisti bianchi in città, vogliono fare le ronde per arginare questo fenomeno dei ragazzi che si danno a coltellate. Ma non penso proprio che sia il modo. Accoltellamento tra maranza in piazza dei Signori: giovane ricoverato dopo un fendente al fianco […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 26/09/2026
Difenderci dai nostri stessi connazionali, concittadini, che prendono i monumenti di @treviso come loro simboli. La chiamano "passeggiata per la sicurezza e la consapevolezza", loro contrari al politicamente corretto, lo usano quando serve per non chiamare col suo nome lo squadrismo. Questa […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
002
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 25/09/2026
Istruzioni su come non farsi rompere le tole quando ti tocca tenere whatsapp per i vecchi: non mettere la data di nascita nei contatti. WhatsApp prepara i promemoria per i compleanni dei contatti: la nuova funzione arriverà nella scheda Contatti su iOS […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
001
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 25/09/2026
Anyone can make wild sounds, blah blah blah about vibe coding. But this person, has managed to make FlipperZero speak. I'm waiting for more news about it - I'd seriously like to work on my aircon and make it accessible some day. @robin kipp.social/@robin/statuses/01M3ADP…
kipp.social
Robin Kipp (@robin@kipp.social)
OK, this is going to be a super detailed, nerdy, long post about me getting a new gadget and making it accessible. Last Monday, I got myself a Flipper Zero. For those of you who don't know, Flipper Zero is a tiny device squarely targeted at tech nerds, geeks and tinkerers, and has made a name for itself as a hacking gadget shortly after it was first released in 2023. It's a nifty little device that can receive, send and manipulate various types of radio, NFC, Bluetooth and infrared signals, which yes that does make it a great tool for ethical hacking and pentesting. But that means it can also, for example, be used as a universal remote for controlling TVs, stereos, ACs, or most anything else that's remote controlled around your home, it can also be extended to be a powerful network diagnostics tool thanks to various add-on boards that can be connected to its GPIO pins. So yes this thing can do a lot, and it's very popular throughout the tech community. Problem is, the Flipper Zero comes with zero accessibility features. To be fair, the device is very constrained in terms of resources: 64 MHz processor, 1024 KB flash storage, 256 KB SRAM, not exactly much headroom for a screenreader. At least there's a speaker though, a tiny piezo buzzer that isn't exactly capable of producing high-quality audio, but hey it's something at least. Thankfully, the Flipper's firmware is completely open-source, and in fact there are lots and lots of community maintained, alternative firmwares available. So starting Tuesday morning, I fired up Claude and set out to work on a project that seemed hopeles at first given the device’s specs, and after several rounds of designing, testing, tweaking speech samples, adjusting EQ parameters, firmware tweaking and stripping out animations and visuals that would otherwise have taken up too much memory for the screenreader to run, I’m finally able to navigate, use and enjoy a device that was never really meant to be accessible to a completely blin…
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 25/09/2026
On November 13th and 14th 2026 I'll speak at @sfscon - to be more precise it'll be on Saturday 14th at 10:20 in the morning. My talk, 15 minutes, is "reclaiming our choice: why digital independence needs accessibility in FOSS" It's a 15 minutes speech where I'm going to explain what's right […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
001
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 24/09/2026
Listen to this one, her stage name is Arisa. IMHO she's one of the best Italian singers' voices we currently have. When she talks she seems a little kid. But listen to her singing; in this video she had technical problems, she sings without main microphone as far as I could understand the scene […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
012
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 23/09/2026
So, I have something to ask fedi: Some time ago I met a person on my timeline, I suppose they're a Muslim. This person shared an experience (a site, a service) which would notify the time of prayers for Muslim observants. Unfortunately I don't remember the name, of service and person. It is […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 23/09/2026
"intelligenza superiore alle capacità umane". A quella di Trump sicuramente, ma ci vuole poco. Decisamente poco. Trump propone di cambiare il nome dell'intelligenza artificiale: ecco la sua idea […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
001
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 23/09/2026
Trump wanting to call "super intelligence" instead of "artificial". So, let me say it's a symptom of Trump's intelligence. If you need to enforce its name, it means you feel very weak, compared to that set of models. He's got an enormous ego, but in the end he shows the world what he really is […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 23/09/2026
Quando si parla di adolescenti, troppe volte si fa riferimento alla violenza; invece per fortuna ci sono quelli validi - brutto da dire ma tante volte a noi adulti l'adolescenza fa paura (forse perché ci ricorda quello che siamo stati e avremmo voluto essere?) Matteo a 13 anni entra nella […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 23/09/2026
RE: infosec.exchange/@josephcox/1173157… I share this one, for blind users like me. We must become aware of what Meta really does. Some days ago, I saw a post on the applevis.com website (a community for blind and low vision users) very enthusiastic of Muse and what it does […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
013
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 22/09/2026
RE: poliversity.it/@letterina/117316277… questo qui voglio leggerlo.
101
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 22/09/2026
RE: dragonscave.space/@certdoctor/11731… The propaganda is double: the "pervert glasses" propaganda, of people globally calling "a pervert" those who use meta glasses. And the other side, some blind users who do not concern about privacy. Given that we use it as an aid, we […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
001
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 22/09/2026
I politici, prima di fare propaganda, dovrebbero ascoltare chi i problemi reali li vive davvero. E non vale solo per Giorgia Meloni e quelli del suo schieramento, vale pure per chi parla di integrazione e inclusione (magari come fossero sinonimi) senza cognizione di causa. Integrazione a scuola […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 21/09/2026
RE: mastodon.uno/@globalistIT/117310233… il problema è proprio questo: o l'estrema destra, o l'estrema sinistra. La lingua della moderazione sembra non essere efficace, e questo è gravissimo al di là della politica, di fetore nazionale, di AfD. Se già nel fediverso è difficile […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 20/09/2026
I don't own meta glasses, but I would like to know how "anti-meta glasses" apps work. The one detecting smart glasses around you. If they detect the name, if bluetooth connection has something specific, if they detect camera usage, or what. Because I'd like to discuss, both with those apps […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 20/09/2026
RE: tweesecake.social/@lerven/117300287… This guy is an experienced blind game developer I have known for almost 20 years. He's sharing his experience with camera-equipped meta glasses, which allow to connect to remote human assistance so that blind people can move through an […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 19/09/2026
RE: indieweb.social/@phillycodehound/11… African (black) writer stigmatized for suspect AI creation (it wasn't), next will be a visually impaired stigmatized by some "meta rayban detection apps". Extremists of no-AI movements are just the other side of biased far-right […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
101
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 19/09/2026
RE: mastodon.social/@deconspray/1172985… the AI vs. accessibility debate is something I am pleased to participate in, so, I gladly share any discussions I find on it
mastodon.social
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 19/09/2026
Questi mi fanno molto più paura dei cosiddetti "maranza". Ce li ho a 300 metri da casa. Sono bianca e ho paura di altri bianchi, sì. @treviso Treviso, passeggiata neo-nazista lungo viale Luzzatti: spunta il video d'indottrinamento sulle teorie suprematiste […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 18/09/2026
3000 euro per un affare che fa da "compagnia" meccanica. Se facesse da guida per ciechi, penso che andrei a provarlo subito - un cane guida anche se non lo paghi per la consegna, poi lo paghi a lungo termine veterinari, cibo, poi chi ti dà una mano a pulire casa se ti sporca... Io non sono […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 17/09/2026
Mostri a piede libero - di Antonella Penati @libri Un libro che racconta storie drammatiche. Quelle delle madri che perdono i figli per mano dei padri. Uomini che si fanno chiamare papà dai loro bambini e dopo li ammazzano. C'è un punto però che mi fa incazzare di questo articolo, cioè questo […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 16/09/2026
Bisognerebbe avercelo anche in Italia un creator così; mandarlo ai vari incontri della lega e soprattutto di fn, insomma, di forza nuova con un altro nome. Quello che anagrammato esce "a te urlo: FUNZIONA!" Guarda caso l'hanno minacciato di morte. Chi ha la coscienza sporca non sa fare altro! […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
010
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 14/09/2026
RE: tweesecake.social/@doubletap/117271… I'm curious of iOS27, no doubt on it; but this time, despite curiosity, I'll wait - and it's the first time! I could update my iPad, but functions present on the system which interest me the most, are on the phone. So, given that I'm […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 14/09/2026
RE: social.coop/@smallcircles/117268097… I agree: most time it seems that Fediverse is full of people complaining and feeling depressed; it's not the first time I feel doomscrolling like the old commercial platforms, I think we are a capable community but we should roll up our […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
002
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 14/09/2026
RE: mastodon.online/@AppleVis/117265994… I'm impressed by what this person has managed to do with Muse AI, not available (yet) in Europe. For example going to scan restaurant menus in their sites, then return an accessible version of the content, directly on their instant […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 13/09/2026
"la mia famiglia è al sicuro" - hanno arrestato anche persone che si occupano di attivismo e supporto per persone con HIV. Questi qua tra due-tre anni avranno un'impennata dei casi di AIDS conclamato che arriva da chissà dove, scommettiamo che poi sono tutti morti di polmonite? In Turchia la […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
001
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 13/09/2026
Ogni tanto una bella notizia. Un turismo diverso nel centro storico di Napoli www.ilpost.it/2026/09/13/ragazzi-qu…
ilpost.it
Un turismo diverso nel centro storico di Napoli
Alcune cooperative di giovani delle zone più disagiate stanno riaprendo chiese che erano chiuse da molti anni, cambiando i quartieri
001
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 13/09/2026
RE: mastodon.stickbear.me/@Vol4life8657… I want to add this post, to the discussions I have with several users here, about assisted coding. The problem is always the same: we get results if, and only if, we deeply know what we are doing. Even if not knowing to code a […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 12/09/2026
RE: dragonscave.space/@amir/11725644066… I'm one of those people giving a chance to assisted coding, or marketing-familiar name "vibe-coding", for blind people to create new systems and components covering their specific needs. But my position doesn't mean I'm in favor of […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
101
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 10/09/2026
RE: mastodon.uno/@informapirata/1172488… Sempre detto, io Roberto Vannacci sa come usare la strategia comunicativa, militare, politica. La storiella del libro autopubblicato reso celebre da La Repubblica, lasciamola credere ai boccaloni, con rispetto parlando.
004
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 10/09/2026
BLIND GAMING @videogiochi Mi sa che -almeno su PC e mobile- posso avvicinarmi pure io al gaming. Alcuni su mobile li conosco già ma per il resto non ho sufficiente conoscenza di questo mondo. vorrei provare solo su pc gli altri, la console non mi interessa. Costano, e non vale la pena spendere […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 10/09/2026
Chi mi conosce sa bene che io sono, generalmente, contro i divieti alle persone in ambito tecnologico, tendo a preferire un approccio a lungo termine più legato all'educazione. Ritengo però che Conte (il mio sindaco, Mario, non sto parlando di Giuseppe) abbia fatto una buonissima scelta. Gli […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 09/09/2026
Someone managed to produce any figure reading accessorigami.com instructions? I've experience of creating some figures so folding is not scaring me. But I don't feel those instructions very clear. #a11y #accessibility #AskFedi #blind #FediHelp #origami
101
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 09/09/2026
RE: tweesecake.social/@jstark/117242958… AI allucinates, it makes mistakes - that's why I always say it can help a little, but not always. This guy talks about a PDF from university, I encountered a multi-allucination on a chess board.
tweesecake.social
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 09/09/2026
RE: mastodon.social/@Vispero/1172422502… At least for this year, this is one investment I'll consider; iPhone duo isn't yet worth the money. It's the first, it could have many issues, waiting is the best choice.
mastodon.social
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 09/09/2026
iPhone duo. Visto il nuovo telefono pieghevole. Per me sarebbe interessantissimo, finalmente uno schermo touch dove, probabilmente, non ho le limitazioni che ha negli attuali dispositivi Braille screen input (la modalità di input con più dita che simula l'alfabeto braille in scrittura), usando […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
001
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 09/09/2026
RE: social.vivaldi.net/@VoltItalia/1172… Qualcuno dovrebbe ricordare a questo "uomo vero" che basta cadere e sbattere la testa, per perdere la capacità di uomo mediterraneo fisicamente integro.
social.vivaldi.net
000
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 09/09/2026
RE: hachyderm.io/@tristan/1172377319010… I hate the abuse (misuse) of term "accessibility". And the abuse of term "blind" too - in many youtube video in fact, you find "blind game" when someone's referring to a player demonstrating their first-time game play. And no, I'm not one of […]
poliversity.it
Original post on poliversity.it
000
Reposted by Elena Brescacin
Tristan @tristan.hachyderm.io.ap.brid.gy · 08/09/2026
Today, I'm releasing a new website for blind gamers, built for 2026 and beyond. So much of the information about blind-accessible PC and console games is scattered across the AudioGames.net forum, GitHub pages, Discord servers, and websites that haven't kept up with how quickly blind gaming has […]
hachyderm.io
Original post on hachyderm.io
1421
Elena Brescacin @elettrona.poliversity.it.ap.brid.gy · 08/09/2026
Più chiaro di così, Trump è uno schiavista e l'ha detto chiaramente. Lonnie Bunch, primo direttore afroamericano dello Smithsonian Institution, si dimetterà www.ilpost.it/2026/09/08/lonnie-bun…
ilpost.it
Lonnie Bunch, primo direttore afroamericano dello Smithsonian Institution, si dimetterà
002