iiinova — where your digital self keeps evolving

Electrum

@electrumplated.bsky.social

82 followers 193 following 0 posts

33 | trans man (he/him) | nerd Bumbling about on this webbed site even though I have no idea what I'm doing yet

Posts Replies Media

Reposted by Electrum

tobyfox @tobyfox.undertale.com · 29/03/2026

A message for my fans in Latin America. (plain text is in the image alt-text if you need it for translation.)

Recently, Fangamer asked me to make a post in Japanese regarding the translation of OFF.
Well...in the responses to that post, I noticed some frustration from Latin American fans. Let
me address a few of those issues now.

1. There is an officially licensed UNDERTALE concert series that unfortunately has no shows
planned in Latin America. I did retweet its schedule on request, but I have hardly any
involvement with the concert series and no input on where they perform. But, the organizers have heard the enthusiasm from Latin America, and I personally think it would be great to
have performances there. I hope it works out!

2. Fangamer’s shipping costs to Latin America are prohibitively expensive. As just one of
Fangamer’s clients, I am aware of this problem and I’ve asked them about possible solutions
before. I think it would be amazing if they could find affordable shipping to Latin America (and
other affected regions), but they have expressed that it’s a huge logistical hurdle. The other
shipping methods they’ve tried had a lost package rate of over 50%…

Still, I think Fangamer is interested in finding solutions, so I hope that we can figure out some way to get affordable merch to Latin American fans. Fangamer is very easy to work with and
truly passionate about the things they make. I really trust them and would prefer to collaborate
exclusively with them on merch.

3. Unfortunately, there are no translations for UNDERTALE into other languages besides
Japanese. That includes Spanish and Brazilian Portuguese, but also every other language –
Chinese, Korean, Russian, French, German, Italian, and more.

I know it sucks that there are no other official translations for UNDERTALE. But I want to
make it clear that this isn’t because I have a grudge against other countries. It’s because, if I
release something official, I want it to match my vision. I was only able to do this for the
Japanese version because I know Japanese myself, and I worked very closely with our
brilliant translator to thoroughly check the text. I am not against official translations for other languages if we could make it work the same way… In the past I have looked into various options with my publisher, 8-4, but nothing has come of that yet. Maybe I should try a different approach.

I’m very happy that there are unofficial translations on PC. Considering I don’t understand
other languages, letting fans interpret the game without the burden of being “officially” perfect is amazingly helpful.

As for DELTARUNE, it’s just not feasible from a development standpoint to support other
languages right now, since it would make the game take longer to come out...
---
I’m honored to have many fans across the world, and of course that means Latin America too.
I don’t want anyone to feel left out. I’m sorry if my silence made me seem like I was ignoring
anyone.

1134181392341

Reposted by Electrum

Rin🩵🪽 @koyasgarden.myatproto.social · 28/01/2026

Two posts from Tumblr user awakefor48hours

"You should create for yourself" and "it's okay to feel discouraged when creating your own original projects if no one interacts with them" are two sentences that should be able to co-exist with each other

On the one hand, you should kill that capitalist in your head that tells you to make art only for the enjoyment of other people. On the other hand, it's totally fine to be disappointed that you spent hours or even days on something that only got 4 notes. You can feel both ways.

135151610

Reposted by Electrum

danny! 🐯 @tigerstooth.bsky.social · 23/01/2026

ALL MY FRIENDS ARE CRITTERS!!

1228991215

Reposted by Electrum

Chiitan🌈ちぃたん☆ @chiitan.love · 17/09/2025

Chiitan loves all transgender people. I've received a lot of criticism for expressing my support, but what's more important is that all transgender people live happy lives. Blue Sky cannot display long posts, so please read this post if you'd like. love you all 🤍 ↓ www.instagram.com/reel/C9qppva...

13236252615916

Reposted by Electrum

cari •ᴗ• @caridescent.bsky.social · 10/06/2025

happy pride month <3

192062888

Reposted by Electrum

Kelper 🌱👞 @kelpermoosee.bsky.social · 24/04/2025

Reply with a pic of a #Pikmin character and I’ll draw them with the lasso tool 🙏 (Warning: drawings will get worse as time goes on)

1511233

Reposted by Electrum

Animal Photo Reference Repository @animalphotorefs.bsky.social · 27/01/2025

GenAI has polluted image search results, especially for animal pics. It’s now basically impossible to find accurate art references. Enter this: a repository of open-access, AI-free images of wild & exotic taxa. Artists creating *without AI* have blanket permission for derivative/transformative use.

animal-photo-references.com

Exotic Animal Photo Reference Repository

5473045916092

Reposted by Electrum

Natalie Redden @natie000.bsky.social · 23/03/2025

hate when people complain about bluesky being too boring without fighting and bullshit. like, my boy, this peace is what all true warriors strive for

10159172024

Reposted by Electrum

🍔 Izzi8bit 🍔 @izzi8bit.bsky.social · 01/02/2025

Here are 50 Bowsers all in different pixel art styles! #BowserPosting

This is an image with a purple gradient background and 50 different Bowsers from Super Mario Bros franchise but he is done in pixel art styles based on various games such as but not limited to Donkey Kong, Punch Out!!, Sonic the Hedgehog 3, Sonic Advance, Undertale, Pizza Tower, and Cave Story. They are in numerical order from the year released for the games that Bowser is in the style of. The image is an overwhelming amount of Bowsers.

8235421285

Reposted by Electrum

🦇Vampy🍷🌟 @hopefulonion.bsky.social · 25/11/2024

On that Pikmin type grind set ✨ #poolverine #deadclaws #deadpoolandwolverine

427163

Reposted by Electrum

Palea 🦖🏳️‍⚧️ @palearaptor.bsky.social · 18/11/2024

Can you tell that I really love Pikmin...? 💖💛💙 #Nintendo #Pikmin #Fanart

427989

Reposted by Electrum

Megu @meguart.bsky.social · 20/11/2024

Wisps #Fanart #WhisperTheWolf #Pikmin

Drawing of a Pikmin style humanized Whisper the Wolf, her Wisps are acting as Pikmin

6325106

Reposted by Electrum

rahaeli @rahaeli.bsky.social · 06/11/2024

Right. Here's your to-do list for the next two months to put you in the best possible position to survive what's coming: 1. Renew your passport (or apply for a passport) this week even if it is not expiring in the next four years. Renewing early will give you the maximum 10-year validity period.

25969173170