Imo it’s a complication that SEGA created themselves. Tbc I’m not saying SEGA lied/tricked, but in being shortsighted and probably eager to encourage fans to preorder Season 1 back when it was just the “season pass”, someone (or several) added that “all future paid content” point, and shouldn’t have