Look at this flow for adding a payment / expense:
It has convenient defaults (fetch latest exchange rate, show the converted amount, calculate everyone's splits equally) but if you need something more custom, you can input what you need and we figure out the rest