djpyrac.bsky.social @djpyrac.bsky.social · 22/08/2026If you cap the token range at $7F, you can also preserve actual SJIS values so that the game can read both! 100
djpyrac.bsky.social @djpyrac.bsky.social · 22/08/2026I’ve done this for a couple games I’m working on in z80. The way I approached it was to basically write a dictionary routine, except instead of a pointer table I had a “table” of the SJIS values, so rather than it reading it as a 16-bit pointer, it just treats that as the SJIS value. 100
djpyrac.bsky.social @djpyrac.bsky.social · 04/07/2026I’ve updated all six versions just in time for July 4th - Happy playing! 110
djpyrac.bsky.social @djpyrac.bsky.social · 29/06/2026I’ve made some updates to the PC88 script. If you downloaded it before today, please instead apply the patches that are now up. Checksums for source and final in the readme have been updated, as well. Sorry for my mitsake! 000
djpyrac.bsky.social @djpyrac.bsky.social · 29/06/2026I’ve made some updates to the PC88 script. If you downloaded it before today, please instead apply the patches that are now up. Checksums for source and final in the readme have been updated, as well. Sorry for my mitsake! 000
djpyrac.bsky.social @djpyrac.bsky.social · 21/06/2026It was a pleasure working on them - I hope you enjoy!! 010
djpyrac.bsky.social @djpyrac.bsky.social · 21/06/2026To commemorate the 39th anniversary of Ys today, I released six English localizations! ⚔️🎂 Play the PC-88, PC-98, Sharp X1, MSX2, FM-7, or FM77AV versions and “Enter the era of kindness” in English. Repo: github.com/GhaleonX/Ys #Ys #PC88 #MSX2 #pc98 #RetroGaming #Falcom 34624
djpyrac.bsky.social @djpyrac.bsky.social · 02/06/2026"[Re]Enter the era of kindness" ⚔️ Footage of my April Fool's demo patch for the 1987 PC-88 Ys I, running on Wii via Quasi88. The full English translation patch drops June 21 for the 39th anniversary! 🎂 youtu.be/XyYBej2Krqc?... #PC88 #RetroGaming #Ysyoutu.beYs: Ancient Ys Vanished (English April Fool's Day Demo)YouTube video by GhaleonX 061
