I did an audit of OSS repos once and have found that most CONTRIBUTING files don't have the technical depth or actually mean to onboard devs to their codebase. Most READMEs have more how-to-run details.
Most teams I talk to manage whole wikis and handbooks to bring new devs into the team.
