Sign in

Derek L.H.

@derekexmachina.com
1.3K followers 1K following 2.6K posts

Writer, Localization Editor, Game Dev, JRPG Enthusiast. He/Him. 29. Love yapping about games, movies, localization, and anything else that catches my interest. Open to writing/editing/localization opportunities, DMs open! derek-lh.com

PostsRepliesMedia
Derek L.H. @derekexmachina.com · 28/09/2026
Being seeing this trend making waves across social media, so I figured I'd make my own. These are probably the 9 most important games in defining who I am and playing a role in me developing my sense of self and personal taste in games and media in general.
My 9 games: Super Mario 64, Final Fantasy IX, Sonic Adventure 2: Battle, Super Smash Bros. Melee, The Legend of Zelda: Collector's Edition, The Legend of Zelda: Twilight Princess, Xenoblade Chronicles, Persona 3 FES, and Xenoblade Chronicles X.
140
Derek L.H. @derekexmachina.com · 16/09/2026
Unsurprisingly, Trails in the Sky 2nd Chapter is also reviewing super well. The JRPG Apocalypse (or JR-mageddon?) tomorrow is gonna be brutal. I'll be playing Fire Emblem first, then circle back to Trails in the Sky. What will you be playing?
010
Derek L.H. @derekexmachina.com · 16/09/2026
Fire Emblem: Fortune's Weave reviews are coming in this morning, and it's looking quite good! It's currently tied with Three Houses as being the second-highest reviewed game in the series, only behind Awakening. Safe to say, we're in for peak gaming.
Fire Emblem Fortune Weave's Metacritic score as an 89 based on 58 reviews.
160
Derek L.H. @derekexmachina.com · 16/09/2026
Video Game #41: Final Fantasy IV Pixel Remaster I've only played the DS remake / 3D version of FF IV, so this was my first time playing the 2D version of the game. I stand by my opinion that FF IV is the most consistent and solid game in the series. Doesn't have high highs or low lows.
Key art for Final Fantasy IV.
100
Derek L.H. @derekexmachina.com · 10/09/2026
Oh, they KNOW that they're beyond cooked.
140
Derek L.H. @derekexmachina.com · 09/09/2026
They really named Mythra and Pyra's daughters as Shimmer and Glimmer. Someone at NoE's localization department had a field day while coming up with the English names of these characters.
ShimmerGlimmer
050
Derek L.H. @derekexmachina.com · 08/09/2026
PAX West 2026 is a wrap! I had a fantastic time! Got to meet up with some cool folks and play some great games! Can't ask for more than that! My personal highlights of the show were: Final Fantasy VII: Revelation Persona 4: Revival Stranger Than Heaven Castlevania: Belmont's Curse
030
Derek L.H. @derekexmachina.com · 04/09/2026
Starting my PAX West trip with some lovely walks in Olympia. Heading to PAX West Day 1 now!!
130
Derek L.H. @derekexmachina.com · 31/08/2026
Playing through the Final Fantasy IV Pixel Remaster, and my only frame of reference is the DS / 3D remake of FF IV, which I played about a decade ago. The Pixel Remaster is based more on the original SNES version, so it feels pretty different. A couple hours in, but really liking it so far!
Key art for Final Fantasy IV.
040
Derek L.H. @derekexmachina.com · 31/08/2026
Video Game #40: Shinobi III: Return of the Ninja Master I'm curious to check out the rest of the Shinobi as someone that's only played Art of Vengeance and the 3DS Shinobi. Played this and really like it. Short and sweet, great soundtrack, fun levels. Definitely feels like a classic!
Box art for Shinobi III: Return of the Ninja Master.
100
Derek L.H. @derekexmachina.com · 27/08/2026
I'll be at PAX West in Seattle once again this year! This will be my 4th PAX! Looking forward to it as always. If you're in Seattle and/or at PAX West next weekend, let me know! I'd love to connect and hangout!
Key art for PAX West 2026.
010
Derek L.H. @derekexmachina.com · 27/08/2026
Video Game #39: Metroid Fusion Finally got around to playing this! Aside from being very linear for Metroid standard, having bosses that take way too much screen space, and some occasional parts of progression being unclear, this is a great game! Really happy to have finally played this.
Key art for Metroid Fusion.
110
Derek L.H. @derekexmachina.com · 25/08/2026
Video Game #38: Sonic Colors: Ultimate This is a bad port of a great game. Sonic Colors is one of my all-time favorite Wii games and contender for my favorite Sonic game. This is the first time I've played the game in over a decade and it holds up extremely well.
Key art for Sonic Colors: Ultimate.
120
Derek L.H. @derekexmachina.com · 24/08/2026
Joined a book club for the first time this summer, and our first book was I Who Have Never Known Men by Jacqueline Harpman. An incredibly bleak story that is paradoxically very hopeful. It's also fairly short, so it makes for a quick read. Highly recommend!
Cover art for I Who Have Never Known Men.
040
Derek L.H. @derekexmachina.com · 24/08/2026
Video Game #37: Saros As someone that really liked Returnal but got exhausted by the game's structure and rigid difficulty, this is as perfect as a follow-up could be. Way more accessible, more dynamic difficulty balancing, and encounter design and presentation that are as brilliant as ever.
Key art for Saros.
100
Derek L.H. @derekexmachina.com · 23/08/2026
Just finished playing Saros. Really fun game and a great sequel / follow-up to Returnal. But man, this game's story is...kind of an absolute mess? Did anyone else feel this way?
Key art for Saros.
130
Derek L.H. @derekexmachina.com · 17/08/2026
Video Game #36: Wild ARMs 2 This game's pretty average as far as PS1-era JRPGs go. Slow animations drag combat out, combat itself is pretty simple, and the story and characters are very basic. That said, the puzzle-heavy dungeons, soundtrack, and visuals are all great!
Box art for Wild ARMs 2.
110
Derek L.H. @derekexmachina.com · 17/08/2026
Saw American Football at First Avenue in Minneapolis tonight.
American Football performing at First Avenue in Minneapolis.
020
Derek L.H. @derekexmachina.com · 07/08/2026
Felt the sudden urge to read some nonfiction about writing this week, so I read through The Forest for the Trees by Betsy Lerner. Solid read! Very interesting editorial perspective.
Cover art for The Forest for the Trees by Betsy Lerner.
030
Derek L.H. @derekexmachina.com · 05/08/2026
Video Game #35: Demon's Souls Yeah, I just hate this subgenre. I've tried Dark Souls, Bloodborne, and Sekiro: Shadows Die Twice before (put about 10 hours into each of them), and didn't enjoy any of them. This was no different. Really didn't enjoy playing this.
Key art for Demon's Souls.
110
Derek L.H. @derekexmachina.com · 05/08/2026
I've been meaning to go through some of my backlogged games and figured to give Demon's Souls (2020) a try, and...man, I still can't get into these games at all. I've given Dark Souls, Bloodborne, and Sekiro a chance and they all just leave me feeling like I'm wasting my time.
Key art for Demon's Souls.
100
Derek L.H. @derekexmachina.com · 04/08/2026
Just watched the Fire Emblem: Fortune's Weave Direct. Man, this game looks fantastic! Really looks like it's Three Houses 2 in just about every way, plus it's adding dungeons and world map stuff from Echoes. And TURN-BASED JRPG COMBAT?! What?! I'm really excited to play this!!
Key art for Fire Emblem: Fortune's Weave.
061
Derek L.H. @derekexmachina.com · 03/08/2026
Video Game #34: The Legend of Heroes: Trails into Reverie This is a special game to me, because it's actually my first localization editing credit, as I've discussed before. Now I've finally gotten around to playing this game after slowly working through the series. And...it's great!
Key art for Trails into Reverie.
150
Derek L.H. @derekexmachina.com · 03/08/2026
Video Game #33: Rhythm Heaven Groove I LOVED this game. Growing up with Rhythm Heaven on DS, I've always admired this franchise and how true to itself is. There's nothing else quite like Rhythm Heaven and this game makes it like the series never stopped at all.
Key art for Rhythm Heaven Groove.
110
Derek L.H. @derekexmachina.com · 03/08/2026
Video Game #32: Star Fox This is a great remake! Despite all the visual and presentation flourishes this version makes, it all highlights how timeless the core gameplay is. I think the Challenge Mode and especially the Multiplayer are great additions!
Key art for Star Fox.
100
Derek L.H. @derekexmachina.com · 03/08/2026
Hell yeah! Best of luck! I'll be chilling in the streams as much as I can. You got this, Lydia!!
000
Derek L.H. @derekexmachina.com · 29/07/2026
Played the open beta for Marvel Tokon: Fighting Souls a bit over the weekend. While I love the game's aesthetic, I don't think this game's for me unfortunately. The auto combos just aren't fun to play around, and I think the 4v4 tag system is just not super fun for me.
Key art for Marvel Tokon: Fighting Souls.
210
Derek L.H. @derekexmachina.com · 29/07/2026
Had a very humbling and special experience tonight. I've been playing through Trails into Reverie over the last two weeks - and this was the very first localization project I worked on! I got to play through scenes that I wrote. It was...really bizarre. Weird. Embarrassing. But special.
Key art for The Legend of Heroes: Trails into Reverie.Screenshot of Trails into Reverie's credits, with Derek L.H. (me) being listed as one of the Script Editors.
1210
Derek L.H. @derekexmachina.com · 19/07/2026
Saw The Odyssey today. It really is That Movie. Go see it.
Theater display for The Odyssey.
000
Derek L.H. @derekexmachina.com · 01/07/2026
Video Game #31: Donkey Kong 64 This game isn't bad, y'all are just mean. I really appreciate this game's approach to level design - most levels are separated into chunks that feature activities for each Kong to do. It's fun and has lots of variety.
Box art for Donkey Kong 64.
100
Derek L.H. @derekexmachina.com · 23/06/2026
Video Game #30: Ghost of Yotei. Really, really enjoyed this. There isn't much groundbreaking or different here, but as a follow-up to Ghost of Tsushima's framework, this is about as solid of a sequel as you could ask for.
Key art for Ghost of Yotei.
100
Derek L.H. @derekexmachina.com · 18/06/2026
I really don't understand why or how Grant Theft Auto is still using the same Price is Right logo/font. They've been using this logo/font since GTA 3, and haven't changed it since. I've always just found the logo really dated and in need of a refresh. Surprised they didn't change it for GTA 6.
Grand Theft Auto 6 key art.
040
Derek L.H. @derekexmachina.com · 10/06/2026
Circled games I'm interested in picking up and...it's like over half the games they showed, lol. This Direct and overall SGF season was filled with games I'm looking forward to. Incredible time to love video games.
Blue circles around a lot of video games.
040
Derek L.H. @derekexmachina.com · 10/06/2026
Started playing through Ghost of Yotei this week, about 10 hours in so far. So far, it's basically more Ghost of Tsushima - which is not a bad thing at all! Super immersive, really polished, fun gameplay...just haven't seen anything that feels completely new or different.
Key art for Ghost of Yotei.
130
Derek L.H. @derekexmachina.com · 09/06/2026
I can't believe this is real. - ALL 4 Xenoblade games will have Switch 2 Editions by the end of 2026, running at full HD, 60 FPS - A BRAND NEW Xenoblade game, Xenoblade Genesis, is coming out in 2027. Being a Xenoblade fan is the easiest thing to possibly be.
All three numbered Xenoblade Games have Switch 2 Editions.Key art for Xenoblade Chronicles X Definitive Edition.Logo for Xenoblade Genesis.
0102
Derek L.H. @derekexmachina.com · 06/06/2026
At long last, my Kingdom Hearts retrospective is finished and will go live on Monday, June 8 at 8:00 AM CST. This morphed into being one of my largest projects to date, and I'm really proud of how it turned out. Looking forward to seeing peoples' reactions to it!
Sora and the gang.
160
Derek L.H. @derekexmachina.com · 05/06/2026
Video Game #29: Kirby & The Amazing Mirror I can see this game getting better and better with additional playthroughs and using co-op, but as is, this is a solid game. The actual gameplay feel and speed is fantastic, but the map design isn't my cup of tea.
Box art for Kirby & The Amazing Mirror.
100
Derek L.H. @derekexmachina.com · 04/06/2026
Just realized that Nintendo Directs turn 15 years old later this year. The first Nintendo Direct was on October 21, 2011 Very crazy that Directs turned into the norm for all major video game presentations and effectively replaced the traditional E3 press conference.
Screenshot of the first Nintendo Direct being from October 2011.
061
Derek L.H. @derekexmachina.com · 02/06/2026
Video Game #28: Kirby 64: The Crystal Shards I have a TON of nostalgia for this game. Looking past my own nostalgia, I think this is an excellent game! My only issue is that the Crystal Shards that require certain combinations are a little annoying to get sometimes. Other than that, this is great!
Key art for Kirby 64: The Crystal Shards.
100
Derek L.H. @derekexmachina.com · 29/05/2026
Video Game #27: Kirby's Dream Land 3 This game rocks. May very well be the best-looking SNES game ever made. Music's solid, level design's solid. I think this is definitely the best Kirby game up to this point in the series. Really enjoyed playing this for the first time!
Box art for Kirby's Dream Land 3.
110
Derek L.H. @derekexmachina.com · 28/05/2026
Video Game #26: Kirby Super Star While I've played this game before, this was my first full playthrough of every mode. Copy abilities are overpowered but fun, level design is solid but never super memorable. Just an all-around solid time!
Key art for Kirby Super Star.
130
Derek L.H. @derekexmachina.com · 27/05/2026
Bro, Dragon Quest XII looks FANTASTIC! Stellar art design and character design. Really can't wait to see more! Kind of a shame that it had to restart development a la Metroid Prime 4, but this looks really promising!
151
Derek L.H. @derekexmachina.com · 27/05/2026
My brain insists that someone using academic language to say "Nintendo is for babies lol" looks like this:
081
Derek L.H. @derekexmachina.com · 26/05/2026
Video Game #25: Kirby's Adventure Really solid time! My first time playing this in a LONG time, and it holds up pretty well. Looks so good that the NES cracks under the pressure, which unfortunately leads to lots of slowdown and controls that can feel unresponsive as a result.
Box art for Kirby's Adventure.
100
Derek L.H. @derekexmachina.com · 26/05/2026
Watched Godzilla Minus One over the weekend in prep for the sequel coming out later this year and...MAN. This is truly a modern classic.
Movie poster for Godzilla Minus One.
140
Derek L.H. @derekexmachina.com · 22/05/2026
I unfortunately am unable to attend Combo Breaker this year due to conflicts I have this weekend, but that doesn't mean we can't have a stream to compensate! I'll be streaming Smash Ultimate tonight at ~ 6:30 PM CST tonight on Twitch. See y'all then! twitch.tv/derek_ex_machina
Key art for Smash Ultimate.
030
Derek L.H. @derekexmachina.com · 20/05/2026
also, I would gladly die for Rick.
rick is here!!
030
Derek L.H. @derekexmachina.com · 20/05/2026
Video Game #24: Kirby's Dream Land 2 What an awesome game. Really improves everything from Dream Land 1 by adding the lessons learned from Adventure and new features on top of that. For the most part, this has aged remarkably well!
Box art for Kirby's Dream Land 2.
110
Derek L.H. @derekexmachina.com · 19/05/2026
somehow, WarioWare Snapped! returned.
020
Derek L.H. @derekexmachina.com · 18/05/2026
Video Game #23: Kirby's Dream Land Been playing a lot of longer JRPGs this year, so I felt like having a palette cleanser, so I think I'll be playing through a couple Kirby games. Haven't played Dream Land in years. It's short but sweet, still feels super solid!
Key art for Kirby's Dream Land.
120