That is more a US approach to Free Speech, eg advocating violence is acceptable if no imminent threat.
The purpose of UK hate speech laws are to prevent harassment and distress, much lower bar to an offence than US.
Hence, some legal jeopardy for the performer, but probably still borderline.