CRUGG
@crugg.de
37 followers 66 following 424 posts
anime, synchros, mental health & sonstiges 🌸 20 | they/sie/er | autistic 💬 Admin @synchron.community
anime, synchros, mental health & sonstiges 🌸 20 | they/sie/er | autistic 💬 Admin @synchron.community
![Screenshot einer E-Mail mit dem folgenden Inhalt:
Hallo,
vielen Dank für deine Rückmeldung und den Hinweis.
Gerne möchten wir das noch einmal klarstellen: Wir von Crunchyroll verfügen bei „Horimiya“ ausschließlich über die Streaming-Lizenz und sind nicht für die Produktion oder Veröffentlichung der Blu-ray/DVD verantwortlich.
Der Publisher des Disc-Releases ist Peppermint Anime, die für die Herstellung und den Inhalt der Discs zuständig sind.
Da es sich bei deinem Anliegen um einen Fehler auf der Disc handelt, können wir dies leider nicht selbst prüfen oder korrigieren. Wir empfehlen dir daher, dich direkt an Peppermint Anime zu wenden, da nur dort Auskunft zu möglichen Fehlern, Korrekturen oder einem Austausch gegeben werden kann.
Wir verstehen gut, dass das besonders ärgerlich ist, wenn die Credits ein wichtiger Kaufgrund für dich waren, und hoffen, dass dir dort schnell weitergeholfen werden kann.
Viele Grüße
[zensierter Name]
Customer Service
Crunchyroll](https://cdn.bsky.app/img/feed_thumbnail/plain/did:plc:dilx2d2uxg46p2uhvedurmgk/bafkreie56t5kceemu6crhy2alfvs27ni4c6t2b7inbqrdympaov6hfco7u)
![Tweet von "@roshidere" mit japanischem Text.
Übersetzung (Google Translate):
[Hinweis zur Änderung des Sendetermins]
Um die Qualität des Anime „Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian“ weiter zu verbessern, haben wir beschlossen, den Sendestart von 2026 auf 2027 zu verschieben.
Wir entschuldigen uns aufrichtig bei allen, die sich auf die Ausstrahlung gefreut haben.
Zusätzlich starten wir das „Roshidere-Projekt 2026 (Arbeitstitel)“, um gemeinsam mit den Fans die Vorfreude auf die Serie bis zum Sendestart zu steigern.
Weitere Details finden Sie im Bild und auf der offiziellen Website des Animes.
Originaltext:
【放送時期変更のお知らせ】
TV アニメ「時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん Season2」につきまして、更なるクオリティの向上を図るため、放送開始時期を【2026年】から【2027年】に変更させていただくこととなりました。
放送を楽しみにお待ちいただいている皆様には、このようなお知らせとなってしまい、心よりお詫び申し上げます。
また、放送までファンの皆様と一緒に作品を盛り上げていく取り組みとして「ロシデレ・プロジェクト2026（仮）」を始動いたします。
詳細は画像及び、アニメ公式サイトよりご確認ください。](https://cdn.bsky.app/img/feed_thumbnail/plain/did:plc:dilx2d2uxg46p2uhvedurmgk/bafkreidy4ynp7udk4tohucwtyuvzzhhdtrek43pghr7unzsk4t6274dcby)
