iiinova — where your digital self keeps evolving

Cl-Pudding @cl-pudding.bsky.social · 23/02/2026

블스에도 올려봅니다 인외 아트북 외.. 굿즈 소소하게 나눔합니다 관심 있으시면 한번 구경하고 가보시길 바랍니다 x.com/ClPudding1/s...

010

Reposted by Cl-Pudding

우유 @max-ouo.bsky.social · 18/01/2026

#しごみせ 스크릭냥이랑 에이멜 에이프런

03718

Cl-Pudding @cl-pudding.bsky.social · 31/12/2025

신년부터 돈 막쓰는 사람 이제 거지다

000

Reposted by Cl-Pudding

からすまぐろ @karasumaguro.bsky.social · 27/12/2025

「仕事終わりにあの店で」インタビュー企画への期間内の参加が難しかった方々に向けて、改めて受付期間を設けさせて頂きました。この機会に是非、ご参加頂けましたら幸いです。受付期間延長：12月27日(土)22:30～12月31日(水)0:00 karasumaguro.wixsite.com/shigomise #しごみせ

02317

Reposted by Cl-Pudding

からすまぐろ @karasumaguro.bsky.social · 26/12/2025

「仕事終わりにあの店で」インタビュー企画の受付期間が終了致しました。当企画に果敢にもご参加頂きました記者の皆様、誠に有難う御座いました！インタビューは動画形式での発表を予定しております。公開までどうか楽しみにお待ちくださいませ。 #しごみせ

02214

Reposted by Cl-Pudding

からすまぐろ @karasumaguro.bsky.social · 26/12/2025

この度、「株式会社A3」様より、「仕事終わりにあの店で」の各種グッズの発売が決定致しました。とても賑やかで可愛らしいグラフアートイラストに、キャラクター達とのあのひとときを楽しめる公式イラストを利用したグッズです。どうぞ宜しくお願い致します。詳細は「eeo Store online」公式Xアカウントからご確認ください。 x.com/eeo_store/st... #しごみせ

04733

Reposted by Cl-Pudding

からすまぐろ @karasumaguro.bsky.social · 25/12/2025

【おいらのイタリアン×仕事終わりにあの店で】塩バターディアマンクッキーのノベルティの缶バッジ画像が公開されました。詳細につきましては下記の投稿からご確認ください。 x.com/Ue_Kamijou/s... #しごみせ

062

Cl-Pudding @cl-pudding.bsky.social · 25/12/2025

다시 블스로 오긴 했는데 외국어 번역이 안되니까 힘들다..

000

Cl-Pudding @cl-pudding.bsky.social · 24/12/2025

「게임 실행 전 주의사항」 1. 해당 한국어 번역판은 위에 첨부된 캐릭터(도르네도, 에이멜)만 번역되어 있습니다. 다른 캐릭터 선택 시 게임이 멈추도록 바꾼 상태입니다. 2. (특히 인게임 사진을 첨부할 경우) 공식 홈페이지의 가이드 라인을 읽어 주시길 바랍니다. 3. 만약 게임 진행 중에 문제 발견 시 해당 구간의 스크린샷을 첨부하여 dm 부탁드립니다. (오탈자, 대화 깨짐, 실행 불가, 그 외 문제 등) 추가적인 내용은 파일에 있는 readme.txt 를 참고바랍니다.

000

Cl-Pudding @cl-pudding.bsky.social · 24/12/2025

「게임 개발」カラスドコロ(카라스도코로), (서클 대표・からすまぐろ(카라스마구로)) 「공식 홈페이지」 karasumaguro.wixsite.com/shigomise 「캐릭터명」 도르네도, 오르니(미번역), 에이멜, 제웨(미번역), 스크릭(미번역) (다른 캐릭터의 번역이 완료될 때마다 인용글로 업데이트할 예정입니다)

karasumaguro.wixsite.com

仕事終わりにあの店で

人外コミュニケーションノベルゲーム

100

Cl-Pudding @cl-pudding.bsky.social · 24/12/2025

인외 비주얼 노벨 게임 「일이 끝나고 그 가게에서」 (仕事終わりにあの店で) 공략 캐릭터 - 도르네도, 에이멜의 한국어 번역판입니다. 관심이 있으신 분들은 링크를 통해 즐겨주시길 바랍니다. 제작자 및 주의사항, 가이드라인 등의 기타 내용은 답글 확인 부탁드립니다. 다운로드 링크 : drive.google.com/drive/folder... #しごみせ

113

Reposted by Cl-Pudding

からすまぐろ @karasumaguro.bsky.social · 15/08/2025

会話や食事を楽しみながら仲良くなろう！人外コミュニケーションノベルゲーム「仕事終わりにあの店で」配信中！🍻🍴 PCダウンロード版(Windows) karasumaguro.booth.pm/items/6907804 ブラウザ版(PC・タブレット・スマートフォン等) plicy.net/GamePlay/207... 公式HP karasumaguro.wixsite.com/shigomise #しごみせ