iiinova — where your digital self keeps evolving

こばこ @chechon.bsky.social · 03/10/2026

昨日は、ゆっきゅん『名建築でDIVAを』横浜イギリス館にて。『ログアウト・ボーナス』から始まって梅井さんのピアノアレンジとコーラスもとても素敵で、1時間半にキラキラした大切なものが散りばめられていた。行くことができて嬉しかった！『孤独はかけがえないディスコ』が読めるのも楽しみ🎀 ライブ前後に港の見える丘公園をぷらぷらしつつ、ここから見える景色って確かに港/港湾地域だよなぁと思う。命名の真摯さにいつも新鮮な驚きを感じる。

000

こばこ @chechon.bsky.social · 03/06/2026

いつもランチは混雑しているのだけど、今日は台風の影響かゆっくりできた。ケールがとても食べやすい味だと発見した日。 #ロイヤルホストを守る市民の会

010

こばこ @chechon.bsky.social · 29/05/2026

久しぶりに鎌倉に行ったら由比ヶ浜に赤潮が発生していた。山育ちなので初めて生で見た！と思いつつ調べたら、夜は夜光虫が見えるらしい。同じ現象でも昼と夜で全く雰囲気が変わるのね。

000

こばこ @chechon.bsky.social · 17/05/2026

野毛のKIKUYAカレーでハンバーグカレー。少し並んであつあつぐつぐつの具沢山カレーをたべた。夏の盛りの暑さは今くらいであってほしい、そうであるべき。

010

こばこ @chechon.bsky.social · 09/05/2026

5月の京都へ。何年も前に結婚して式も写真撮影もせぬまま、今更ながら地毛結の文金高島田に引振袖を着て新緑がきれいなお寺で撮影した。こんなに着飾ることは最初で最後だろうなぁと思いつつ、美しい技術を目の当たりにできて満足。そのあとはいつも通り散歩と美味しいお店を巡る。旅のお供にした有吉佐和子『非色』がリーダビリティが高くて追い立てるように読んでしまった。60年以上前の小説がまさに今を表しているようで私に有吉佐和子ブームが来そう。丸善で早速『日本の島々、昔と今。』を買う。

000

こばこ @chechon.bsky.social · 25/01/2026

昨年来タコスとタコライスの美味しさに開眼し、行ってみたかったコザのチャーリー多幸寿へ。トルティーヤそのままや硬めのものより、生地を揚げてあるのに柔らかい沖縄のタコスが個人的に一番好みだとわかった。チャーリー多幸寿はビーフ・チキン・ツナも選べて見た目以上の満足感。これを自宅で作るのはなかなか難しいそうだけど、家庭料理的沖縄タコスを作れたらいいなぁ。

010

こばこ @chechon.bsky.social · 30/12/2025

北鎌倉の建長寺の裏山をどんどん登って。暖かくて素晴らしき散歩日和だった。

000

こばこ @chechon.bsky.social · 29/12/2025

数ヶ月前に購入したものの「使うのはまだまだ先だな〜」と思っていたのにあっという間に年末。

010

こばこ @chechon.bsky.social · 27/12/2025

少し前の京都旅行で食べたもの。一乗寺のタイ料理AOWには滞在中2回行ってしまった。京都御所や鴨川沿い、ちょっとした小道など散歩しがいがある街で楽しい。今度はスマートコーヒーに行ってみたい☕️

010

こばこ @chechon.bsky.social · 20/12/2025

ポッドキャスト沖映社のZINE2冊読み終わった！厚いわけではないのに、一冊ずつの読み応えがあり届いてから時間をかけてゆっくり読みました。『沖縄をもっと知ってほしい編』では『骨を掘る男』は未見なのでいつかきちんと見たいし、『有害な男性性とフェミニズム』の『ウーマントーキング』は該当回を聞く覚悟がなかなかつかなかったものの、私には書き起こしの文章が入り口としてよかったなと感じた。

100

こばこ @chechon.bsky.social · 30/11/2025

東京フィルメックスにて『 #TheWorldOfLove #세계의주인 世界の主人/ジュイン』鑑賞。胸がいっぱいになったまま、ユン・ガウン監督と主演のソ・スビンさんのQ&Aもあり、日本公開時には必ずまた見ようと思う作品だった。 #TheWorldOfLove #세계의주인

#TheWorldOfLove #세계의주인
ユン・ガウン監督と主演のソ・スビンさんによるQ&A風景

010

こばこ @chechon.bsky.social · 26/11/2025

『ゆる韓』が届いたので早速読んでいる。ひとつの原文を5人の翻訳者が訳してみた！や、ウェブトゥーンのローカライズ翻訳のエッセイ、90年代の韓国語学留学のエッセイ、などなど盛りだくさんの内容を駆け足で読んだけれど、何度読み返しても違う面白さを感じられそう。『二度目の奇跡』を今から楽しみに📚

100

こばこ @chechon.bsky.social · 28/10/2025

地元の友人が遊びに来たので二人で鎌倉へ🚃 ヴィヴモンディモンシュでコーヒーとプリンのパフェを食べ、構成要素は少ないけれど一つひとつがとても美味しかった。価格も良心的。夏の由比ヶ浜は好きじゃないけれど、秋の夕暮れの由比ヶ浜は人が少なく空気が澄んでいて素敵だった。

020

こばこ @chechon.bsky.social · 24/10/2025

&Premium紅茶とコーヒー特集は買ってしまう☕️🫖☕︎

020

こばこ @chechon.bsky.social · 26/09/2025

桜木町のオーバカナルで景色がよく見える席に通してもらえたので。軽食とデザート、たっぷりの紅茶を飲みつつ本が読める幸せ📚

010

こばこ @chechon.bsky.social · 23/09/2025

灼熱の日々が落ち着いてきたので数ヶ月ぶりに鎌倉へ。 oxymoronでエスニックそぼろカリーとチーズケーキ、ホットチャイ。相変わらず美味しい。人の出は多いものの一時期より落ち着いている感じで北鎌倉駅まで散歩した。この良き季節、長めに続いてほしい🫖

鎌倉oxymoronのエスニックそぼろカリー。スパイスを炒め付けたひき肉と、三つ葉・小ネギ・パクチー・大葉を混ぜつつ食べる。

010

こばこ @chechon.bsky.social · 20/09/2025

昨日は気温が下がったので、ウェス・アンダーソンの新作を見に行きがてら久しぶりに本屋象の旅に寄る。ジョージ・オーウェルのエッセイ『一杯のおいしい紅茶』朝吹真理子『TIMELESS』ハン・ジョンウォン著、橋本智保訳の『詩と散策』を購入。オーウェルのエッセイは、ディストピア小説の書き手というイメージしかなかったので、紅茶へのこだわり・生活雑感などの文章が意外で面白い。『TIMELESS』は単行本を読んでいたので、江國香織さんの解説込みでもう一度読み直したく。

『詩と散策』ハン・ジョンウォン著橋本智保訳書肆侃侃房
横浜橋商店街近くにある本屋象の旅にて購入。

130

こばこ @chechon.bsky.social · 07/09/2025

ルイジ・ギッリ展へ。須賀敦子全集の表紙に載っているジョルジュ・モランディ目当てに。ウェス・アンダーソンみのあるイタリアの風景写真も可愛らしかった。

010

こばこ @chechon.bsky.social · 27/08/2025

北欧、暮らしの道具店で三年日記を買った。何年振りかにガラスペンを出して、インクは新しく買いに。エルバンの勿忘草ブルーを目当てに行ったのに、家に帰ってからツルニチソウブルーを買っていたことに気づいた。自分を全く疑わずに堂々と間違えることがある。

030

こばこ @chechon.bsky.social · 19/08/2025

GOAT meetsやっと手元に📚そしてサイン入りとあり迂闊に手にしたババヤガの夜も。そのままRalph's Coffeeへ。スタッフの方の気持ちの良い接客とアールグレイレモンケーキが美味しかった🍋また行きたい☕️

020

こばこ @chechon.bsky.social · 16/08/2025

本当は下北沢のfuzkueにも寄ろうと思っていたのだけど、家を出るのが遅れて谷中のgururiへ。気になっていたトートバッグを購入したら、マチなしトートバッグの収まりの良さに感動した🌿生地も適度な厚みと柔らかさでなんだかとってもしっくり来ます🎀図書館バッグとしても使いやすそう。来月の展示室でのJEUJYEIさんのDMをいただいて、そちらもとても気になっている。さっそくこのバッグと共に、豪徳寺で昔の同僚の方と会う。6年ぶりくらい、楽しかった🥂

雑貨と本gururiさんのオリジナルトートバッグ。本を傍らに置いた女性と猫が向かい合うロゴがプリントされている。花松あゆみさんが描かれたもの。

010

こばこ @chechon.bsky.social · 08/08/2025

ソウルへ小旅行✈️ 暑い日が続いたので、美術館や博物館を中心にのんびり過ごした。今回は夫と一緒だったので、自分一人だったら守りに入るところも行かざるおえず、韓国語の聞き取りができなかったり言葉が出てこなかったりして心がくさくさしてしまい、仁寺洞のチデバンに2日連続で行き、スジョンガとパッピンスと何より落ち着く空間を堪能した。家の近くに急に出現してもらえないかなととっぴなことを思うくらい🫖 勤勉さが足りない自分に嫌気が差しつつも、ずっと欲しかった『私の解放日誌』の台本集と、イルサンヨベクで白磁のごはん茶碗も買えたのでちゃっかり堪能はしている🌿 一息ついて仕切り直してまた始めよう📚

仁寺洞チデバン（지대방）のパッピンス。細かい氷の上にきなことあんこがのっていて美味しい。

020

こばこ @chechon.bsky.social · 16/06/2025

『ラブインザビッグシティ』やっと日本語字幕で見られて幸せだった🎀 この社会で、どうすれば人を信頼し愛せるか、何より自分を愛して/受け入れてどうにか生きていこうとするジェヒとフンスのソウルでの13年間が描かれているので、やはりタイトルは『大都会の愛し方』派🏙️ 2人の関係は友情と表されているけれど、何かもっと違う言葉で言い表せないかなとも思う。原作小説『大都会の愛し方』の一編「ジェヒ」を再構築して、2時間の映画のパッケージとしてプレゼントしてもらった気分🎁 パンフレットは、ゆっきゅんさんと西森路代さんのそれぞれが呼応するようなエッセイと、ロケ地マップ・サントラ解説・台本・ステッカーなど✨

172

こばこ @chechon.bsky.social · 09/04/2025

図書館に行きがてら本屋象の旅に行ってみた。いま欲しい本があるだけでなく、自分の関心や興味を広げてくれそうな品揃え。『初子さん』赤染晶子著を買った📚 すぐ近くの横浜橋商店街も賑わっていて眺めるだけでも楽しく、川沿いの桜並木は散り始めていたけれどお天気も相まって春を堪能した。

020

こばこ @chechon.bsky.social · 07/03/2025

風が強い一日だった。谷中のgururiへ行き、本とコーヒーを買って、近くの雨音茶寮でチョコテリーヌとほうじ茶。傘模様がかわいい☂️ 自分を喜ばせることも大事、たまには。

010

こばこ @chechon.bsky.social · 28/12/2024

年末の京都へ。みつばちのあんみつとぜんざいと、かしはてのいちごパフェ🍓

みつばちのあんみつと白玉ぜんざい。
白玉はもちもち、あんみつの杏が瑞々しくて感動した。

かしはてのいちごパフェと、焙煎した凍頂烏龍茶。
いつきても、何を食べても美味しい。

030

こばこ @chechon.bsky.social · 06/12/2024

中野で『オンザロード不屈の男金大中』を見て、大久保の『美名家』でご飯食べて、谷中のgururiに行って、サントリーホールの寺尾紗穂さんライブに行くという盛りだくさんな一日だった。寺尾さんのライブは6年ぶりくらいで、どんなに社会が混沌としていても、立ち戻るべき思いがあるということを改めて噛み締める時間になった。そして寺尾さんの衣装が相変わらず素敵でお似合いで……。mameかな、MURRALかな？と思いつつ、社会のなかの問題も恋愛もうたう寺尾さんのライブに久しぶりに行けて感無量だった。そして夜はほとんど出歩かないので、12月の東京はキラキラしていてとても眩しかった。

010

こばこ @chechon.bsky.social · 01/12/2024

韓国の作家チョン・セランさんのムックを買いに神保町へ。思いがけずサイン入りで感動して、100問100答には私が聞きたかったことの答えがあり、一生追いかけます🥹との思いを新たにした。

010

こばこ @chechon.bsky.social · 14/11/2024

込み入った会話が理解できないのは重々わかっていて、それでもつい『대도시의 사랑법』大都会の愛し方を見に行ってしまった。これも同名の小説が原作なので、会話がほとんどわからなくても、ここ変えたんだ、こんな風に表現するのか、という感動があった。映像になって、より切実さが増したように感じた。しかし日本語字幕がついた状態で見られる日を今から心待ちにしているくらいによかった。言語が分からないのに今すぐもう一度見たい！

110

こばこ @chechon.bsky.social · 14/11/2024

ソウル仁寺洞のチデバン지대방で、スジョングァとインジョルミクイ。『私書箱110号の郵便物』という小説に出てくるので、一度行ってみたいなと思っていて、お店の方もとても柔らかな感じで、ほっと一息つける場所だった。初めて一人で海外旅行に来たので緊張していたけれど、日本語対応の券売機などのおかげであまり困ることなく行動できて嬉しい。そして私の韓国語能力は簡単な会話は通じるし、なんとなく聞き取れもするけれど、込み入った話は全然ダメでしょうね、という感じ。

スジョングァ 수종과
シナモン風味がしっかりした冷たいお茶で、干し柿がひとつ入っていました。

インジョルミクイ 인절미구이
焼いたきなこ餅。もちもち。
はちみつ、柚子ジャム、あんこでいろいろな味を楽しめます。

120

こばこ @chechon.bsky.social · 26/07/2024

谷中のgururiに行って、理想としては1時間くらい散歩して喫茶半月やカフェ・バッハで本を読みたいのだけれど、暑すぎて断念。早く涼しくなって！と勝手なことを思ってる。『お砂糖ひとさじで』をまず読んで、今は『韓国の今を映す、12人の輝く瞬間』を読んでいる。ここ数ヶ月、しっかり本が読めないなと思っていたけれど、本を読み通す力がまた戻ってきた感じ。仕事でも何でもないから、読めなくてもいいんだけど、好きなことに能動的に向かっていけるのは気持ちいい。

010