"was kyouji sexually attracted to satomi when he was 14" is kind of an unimportant question to me.
because it really doesn't matter. whether or not he wanted to have sex with satomi does not change what he did. it does not make the ways he was inappropriate with satomi more or less so.