Intento dar con el «Copi» de César Aira y resulta incomprable e inencontrable. Descubro que hay una biblioteca de la Comunidad de Madrid (la única) que lo tiene, la Leon Tolstoi de las Rozas: parece ser que el traductor y amigo de Aira, Mario Merlino, también originario de Pringles, vivió en las