Sign in

Rodrigo Portela

@bsky.rodericus.net
32 followers 8 following 42 posts

Lenguas, tecnología… Languages, technology… Profesor autónomo: Self-employed teacher: Latīnē, ἑλληνιστί, ελληνικά. 🌉 bridged from ⁂ mastodon.online/@rodericus, follow @ap.brid.gy to interact

PostsRepliesMedia
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 25/08/2025
Celerrimē pelliculam dē Circulō Latīnō rētiālī, ōlim Vallisolētānō, ā sodālibus rogātus quī aliquid in CÆLō facient, quæ etiam ūsuī sit ad vulgandam rem: youtu.be/gmRQGYiTUIg Mox dēscrīptiōnem addam. Urgēbat. 😅
110
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 03/08/2025
Tras un viaje que me ha traído un gran cambio, temporalmente de nuevo en… ¿casa? Qué pereza todo, así de repente. Temporalmente.
010
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 03/08/2025
Poniéndome al día con vídeos pendientes, uno sobre mnemotecnia me recordó que me tengo que poner más en serio con ello. Estos últimos días he puesto en práctica para recordar algunas cosas una técnica absurdamente sencilla de asociación de imagen que recuerde algo a imagen del contexto en que […]
mastodon.online
Original post on mastodon.online
110
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 28/07/2025
¿Son “las pantallas” el enemigo? El malentendido que distorsiona el debate educativo | El Diario de la Educación eldiariodelaeducacion.com/2025/07/2…
eldiariodelaeducacion.com
¿Son “las pantallas” el enemigo? El malentendido que distorsiona el debate educativo - El Diario de la Educación
El alarmismo alrededor de los supuestos efectos perjudiciales de “las pantallas” está alcanzando cotas insospechadas. Lo más grave, sin embargo, es que el debate sobre los riesgos de la tecnología digital se está viendo dominado por un gran malentendido, cuya asunción ya ha empezado a utilizarse para justificar decisiones de gran calado en educación. Este
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 13/07/2025
Y, hablando de cómo hacer cosas que nos recuerden otras (en un texto más amplio sobre la memoria), menciona cómo el cambiar un anillo de sitio (de dedo, supongo) o atarlo (atarle un hilo corto, supongo) se usa(ba) como forma de recordar cosas. No sé ubicarlo, pero al menos lo del anillo me ha […]
mastodon.online
Original post on mastodon.online
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 11/07/2025
Meminisse videor sē hoc scrīpsisse dum nāvigābat atque in Topicīs, sed nihil inveniō.
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 03/06/2025
El subtitulado automático no revisado antes de publicar puede estropear la experiencia del vídeo, por decirlo más claramente, aunque muchos autores no parezcan enterarse. Unos cuantos no los comparto porque tendría que añadir una aclaración, pero escrita constructivamente y tal, y qué pereza […]
mastodon.online
Original post on mastodon.online
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 02/06/2025
Ojalá cables universales y baterías extraíbles y recargables fácilmente fuera para todo, y que ya te lo gestionases tú sin el riesgo de que casque algo que no se pueda reemplazar rápido en esta vida moderna para unas cosas más que para otras del s. XXI en el primer mundo.
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 02/06/2025
y... ¿por qué tantos jaleos? ¿Por qué tan poco claro alguno si vale o no, teniendo el número de modelo del ordenador? ¿Por qué letra tan pequeña en el cargador que ni ampliando desde la cámara del móvil se ve bien? Qué jaleo si no se carga por cable USB por no ser tan moderno el ordenador (solo […]
mastodon.online
Original post on mastodon.online
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 31/05/2025
Esto es un poco como que te digan que eres antitaurino si no quieres que maten a los toros para dar espectáculo.
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 26/05/2025
Colamos un ESTUDIO FALSO en una revista científica | Así funcionan los PREDATORY JOURNALS | Tamayo youtube.com/watch?v=xq3XXWpRuck
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 17/05/2025
This video has a few weird errors* about Greek itself and Latin, but it's also an amazing overview about how far Greek words have travelled. ___ * And phonetic details almost nobody even cares about in Classical Philology, but they are well done in this video.
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 17/05/2025
EUROVISIÓN: La ORGANIZACIÓN del FESTIVAL ADVIERTE a RTVE de POSIBLES SANCIONES | RTVE Noticias youtube.com/watch?v=49k2dfQ1-UQ
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 09/05/2025
El cómo hemos normalizado que un país se apropie de la identidad nominal de todo un continente no deja de sorprenderme.
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 05/05/2025
«Un experto (de los de verdad) rara vez habla de blancos o negros.»
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 03/05/2025
«ἔθος, φασί, δευτέρη φύσις» ‘el hábito, dicen, segunda naturaleza’ www.perseus.tufts.edu/hopper/text?d…
perseus.tufts.edu
Julian the Emperor, Misopogon, orgpage 353a
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 02/05/2025
Tener los medios técnicos públicos para no perder comunicaciones de emergencias y no usarlos. Parece. Al menos en esa zona. Por lo que creo entender de esa explicación. ¿Alguien que entienda de esto? Porque parece demasiado absurdo, pero...
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 01/05/2025
Ojalá contrataran a intérpretes cuando entrevistan a alguien que no habla español...
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 27/04/2025
Lo había visto (pero luego lo olvidé) en este vídeo de la Hiperactina, donde hay otra animación diferente: www.youtube.com/shorts/GpExS-1Pdis
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 26/04/2025
¿Te imaginas que quedo con un alumno un día y me presento otro día distinto a dar la clase, diciendo luego que no pude dar la clase por su culpa si no aparece cuando no se me esperaba? Por lo que sea, con Amazon no hace falta imaginar.
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 24/04/2025
You Don’t Need Words to Think www.scientificamerican.com/article/…
scientificamerican.com
You Don’t Need Words to Think
Brain studies show that language is not essential for the cognitive processes that underlie thought
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 22/04/2025
Eble indas uzi tiel lingvojn… laŭ tago, por praktikadi pli ol unu samtempe?
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 09/04/2025
Creo que hacen en más sitios lo del leísmo femenino, pero no lo tengo muy ubicado. 🤔
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 08/04/2025
Después de brevemente liarla parda con varios archivos y carpetas porque varios *plugins* (igual tengo demasiados activos 😅) estaban haciendo cambios automáticos que no quería por no tener algo bien configurado para usarlos con este y por no haber entendido alguna cosa de este antes. Arreglado. 😅
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 06/04/2025
🤔 lsj.gr/wiki/gelu
Screenshot of the video just shared, with some Sicilian words being explained from their Arabic origin. One of the words said to have an Arabic origin (from the word transcribed as “jalā”) is “gelu”.
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 03/04/2025
Sí, sé que se conocen las lenguas de signos. Pero no se suelen aprender salvo por necesidad y hay demasiados malentendidos (que si hay una o una por cada lengua oral como si dependieran de las orales, que si se deletrea todo o, más o menos al contrario, todo son conceptos en un sistema que no […]
mastodon.online
Original post on mastodon.online
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 31/03/2025
Lo de la productividad y la vida.
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 18/03/2025
Quizá no haga falta saber la lengua para entender la portada de abril de Monato (revista mensual en esperanto).
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 15/03/2025
How False Memory Changes What Happened Yesterday | Julia Shaw | Scientific American www.scientificamerican.com/blog/min…
scientificamerican.com
How False Memory Changes What Happened Yesterday
It's such a terrifying but beautiful notion that every day you wake up with a slightly different personal past.
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 02/03/2025
Un día tengo que ponerme en serio a hacer limpieza de *plugins* instalados en Obsidian. De momento, de los instalados llevo reactivados estos pocos 😅 en lo que compruebo cuál causa el error: share.note.sx/r6v01a8r#zjmWAQYEBLud…
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 27/02/2025
Y de otros sitios limpieza de lo antiguo con otra herramienta, ya que (a diferencia de Mastodon, por ejemplo), no tienen incorporada función para hacer limpieza periódica... porque igual les interesa que acumules ahí información tuya para los algoritmos o algo.
Captura de pantalla de la aplicación Redact, en la que se ve un proceso activo para eliminar información de cuenta de Bluesky.
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 25/02/2025
Con la automatización, sigue siendo necesario un clic por cada libro en la ventana que aparece para aceptar la descarga. Solo hay que estar pendiente para aceptar en el margen de cincos segundos entre clics automatizados que inician el proceso para cada libro. He comprobado que,
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 24/02/2025
Venga, más, hasta que alguien les pare judicialmente si lo hacen: www.elespanol.com/elandroidelibre/n…
elespanol.com
ChatGPT, bloqueado por LaLiga: la polémica medida contra las IPTV piratas para ver fútbol suma otra operadora española
Pese al contraataque de Cloudflare, LaLiga no ha echado el freno en el bloqueo masivo de direcciones IP, afectando a páginas legales. Más información: La lucha contra las IPTV piratas rompe Internet en España: estas son las consecuencias de las medidas de LaLiga
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 21/02/2025
También recibí más o menos entonces, hace unas tres horas, una notificación que decía que el repartidor estaba a una parada. 🤷‍♂️ Ya queda menos para que venga mientras estoy dando una clase que tengo en un rato. Y sin haber salido a andar, por lo del sedentarismo y vivir en Zoom, esperando […]
mastodon.online
Original post on mastodon.online
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 14/02/2025
Episodio completo: share.podimo.com/episode/cab4cdf6-0…
podimo.com
Tenía la duda, un podcast con Judith Tiral | Exclusivamente en Podimo
Este es el segundo podcast de Judith Tiral, después de No te lo habías preguntado. Encontrarás entrevistas a los personajes más interesantes que Judith se ha podido encontrar por el mundo
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 10/02/2025
Instalo un modelo de DeepSeek, le pregunto qué es y qué puede hacer, como primera prueba... y me responde que es ChatGPT.
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 10/02/2025
Ando muy desconectado últimamente, entre otras cosas, de la actualidad de la IA. Pero creo que ha llegado el momento de empezar a trastear con cosas de forma local.
Terminal de Windows en que se está instalando un modelo de DeepSeek con Ollama.Ventana de Obsidian con ajustes del complemento «AI File Organizer 2000», con opciones de ejecución local.Ventana de Obsidian con ajustes del complemento «Companion», con opciones de ejecución local.
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 04/02/2025
Pensé que pasar a incluir el número de factura en el asunto del correo donde va sería un recordatorio sutil de lo que explicité en el correo anterior y que va también escrito en la propia factura. Pero... eso, lo de la carga cognitiva, los hábitos, ser persona... y ser demasiado sutil.
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 04/02/2025
Supongo que esto era previsible por las cosas de la atención (sí, también en adultos y también en profesores), pero... de momento, de las transferencias recibidas posteriores a ese correo, solo en una va indicado el número de factura. 😅Y es una alumna nueva, que vio esa misma petición en la […]
mastodon.online
Original post on mastodon.online
000
Rodrigo Portela @bsky.rodericus.net · 01/02/2025
Lo comparto por si a alguien le sirve de inspiración por una situación similar o por si, por eso mismo, cree que puede aportar algo.
000